検索ワード: beef chuck roast (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

beef chuck roast

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

beef chuck

フランス語

paleron

最終更新: 2012-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

5.14 beef chuck, primal

フランス語

5.14 basse cote, en decoupe principale

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

beef chuck, subprimals miscellaneous items

フランス語

basse côte (chuck) en découpe principale

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

prepared from the beef chuck, primal.

フランス語

découpes provenant de la basse côte en découpe principale.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

beef chuck, primal beef chuck, subprimals

フランス語

basse côte (chuck), en découpe principale

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

2) prepared from style 2, beef chuck, primal.

フランス語

2) découpe provenant de la basse côte en découpe principale, mode 2.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia

英語

same as the blade section produced in styles 2 or 6, beef chuck, primal, except that the clod is removed.

フランス語

comme la palette obtenue selon le mode 2 ou 6 indiqué pour la basse côte en découpe principale, mais la macreuse est enlevée.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

chichek/turkey 9 15 15 8 11 beef, ground or frozen beef patties 14 7 10 10 18 beef, chuck/rump/cross-rib 7 1 11

フランス語

poulet/dinde 9 15 15 8 11 boeuf, haché ou galettes de boeuf congelées 14 7 10 10 18 boeuf, bloc d'épaule/croupe/côtes croisées 7 1 11

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a marinade is a highly seasoned liquid mixture used to add flavor and, in some cases, tenderize cuts of meat like beef chuck, round, skirt, and flank. a flavoring marinade enhances the flavor of meat in approximately 15 minutes to 2 hours, while a tenderizing marinade requires at least 6 hours to affect the quality of the meat.

フランス語

une marinade est un mélange liquide très chevronnés utilisé pour ajouter de la saveur et, dans certains cas, la tendreté des viandes comme le bœuf chuck, ronds, jupe, et de flanc. a flavoring marinade renforce la saveur de la viande d'environ 15 minutes à 2 heures, tandis qu'un attendrissement marinade requiert au moins 6 heures à affecter la qualité de la viande.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,308,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK