検索ワード: bessan (英語 - フランス語)

bessan
bessan

bessan (1)
sigean (1)

vin de pays de bessan
vin de pays de bessan

you are looking for a campsite in bessan ?
vous recherchez un camping à bandol ?

1050-1100, the fortified village of bessan starts to be built.
vers 1050-1100, commence à se construire le village fortifié de bessan.

hérault, from the port of bessan to the sea, as far as the upper limit of the tidal foreshore.
hérault, du port de bessan à la mer, jusqu'à la limite supérieure de l'estran.

however, the aggressors took the animal and threw it in the hérault river. our poor animal drifted to bessan where it was took in, cured and became since the animal fetish of the village.
cependant, les assaillants prirent la bête et la jettèrent dans l'hérault. notre pauvre animal dériva jusqu'au village de bessan où il fut recueilli, soigné et devint depuis l'animal fétiche des habitants.

in 1209, the crusader army, led by simon de montfort, seized the region under the pretext of hunting the cathars, and ten years later the castles of bessan and touroulle became the property of his son, amaury.
en 1209, l'armée des croisés, dont le chef militaire est simon de montfort, s'empare de la région, sous prétexte de chasser les cathares, et dix ans plus tard les châteaux de bessan et touroulle deviendront propriété de son fils amaury.

bessans (1)
bessans (1)