人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
:: the black, asian and minority ethnic councillors task force
:: groupe de conseillers de race noire, originaires d'asie ou appartenant à une minorité ethnique
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
helping black and minority ethnic women
soutien aux femmes noires et aux femmes appartenant à des minorités ethniques
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
black and minority ethnic groups and drug use
l'usage de drogues dans les communautés "black" et les minorités ethniques
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
list of abbreviations bme = black and minority ethnic
cmg order of saint michael and saint george
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
code 50000 rt black and minority ethnic groups
code 30600 tg sÉcuritÉ va accident dispositif de sÉcuritÉ sÉcuritÉ professionnelle
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
black and minority ethnic groul d schwarze und ethnische
code 20200 ts groupe d'entraide va entraide groupe de discussion soins autonomes soins de santÉ par non-professionnels
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
:: increasing the representation of black, asian and minority ethnic women (bame) women.
:: augmentation du taux de représentation des femmes noires, asiatiques et ethniquement minoritaires.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
increase black and minority ethnic confidence in public services
augmenter la confiance des minorités ethniques dans les services publics
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
academic achievement black and minority ethnic pupils positive trends
Écoliers noirs et membres des minorités ethniques: tendances positives
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
minority ethnic children
enfants appartenant à des minorités ethniques
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
considering the impact of reform on black and minority ethnic women
examen de l'impact de la réforme sur les femmes noires et les femmes appartenant à des minorités ethniques
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
funding to imkaan to develop database to monitor black, asian and minority ethnic access to refuges.
un financement à imkaan pour la mise au point d'une base de données pour assurer le suivi de l'accès aux refuges des personnes de race noire, originaires d'asie et appartenant à des minorités ethniques.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
black and minority ethnic groups bladder cancer blindness colour blindness
cooperation coopÉration intersectorieue copain groupe de copains coqueluche maladie coronarienne image du corps
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
402. minority ethnic groups.
402. les groupes ethniques minoritaires.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
one in ten women in the united kingdom today are from black, asian and minority ethnic (bame) backgrounds.
une femme sur dix est aujourd'hui d'origine noire ou asiatique ou appartient à une minorité ethnique.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
it includes projects on key issues for black and minority ethnic patients and staff.
il comprend des projets sur des questions clés pour les patients et les personnels noirs, ou appartenant aux autres minorités ethniques.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
102. as acknowledged by the committee, black, asian and minority ethnic (bame) women are underrepresented in political and public life.
comme l'a indiqué le comité, les femmes de race noire, originaires d'asie et appartenant à des minorités ethniques sont sous-représentées dans la vie politique et publique.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
where the occupants are of black, asian, chinese or mixed ethnic group;
b) dont les occupants appartiennent à un groupe ethnique noir, asiatique, chinois ou métis;
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
electoral commission, voter engagement among black and minority ethnic communities, the electoral commission, london, 2002.
commission on the future of multi-ethnic britain, the future of multiethnic britain, profile books, londres, 2000.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
17. the picture for black and minority ethnic groups in the united kingdom is a mixed one.
l'image que projettent les groupes de minorités noires et ethniques au royaume-uni est mitigée.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: