検索ワード: bob is your uncle (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

bob is your uncle

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

but where is your uncle?"

フランス語

mais où est votre oncle?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"oh! your uncle!

フランス語

– votre oncle !

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

is your uncle still abroad?

フランス語

ton oncle est-il toujours à l'étranger ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

- he is presently with your uncle.

フランス語

- il est en ce moment chez son oncle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how's your uncle

フランス語

5.comment dit-on « oncle » en anglais ?

最終更新: 2022-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your uncle mows your uncle

フランス語

ton tonton tond ton thon

最終更新: 2020-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your uncle's son is your

フランス語

le fils de votre oncle est votre

最終更新: 2021-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what's your uncle's name

フランス語

comment s'appelle ton oncle

最終更新: 2024-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i want to talk with your uncle.

フランス語

je veux parler à ton oncle.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"my uncle john was your uncle john?

フランス語

«mon oncle john était votre oncle?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

was it batman or your uncle frank?

フランス語

retournez au moment de votre jeunesse, ne serait-ce qu’un instant.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bob: is that everything?

フランス語

bob : c'est tout ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bob is a nice person.

フランス語

bob est une personne gentille.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"but what does your uncle think about it?"

フランス語

mais, qu'est-ce que votre oncle en pense?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

your uncle is trying to reduce his fat intake.

フランス語

votre oncle veut diminuer sa consommation de matières grasses.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your uncle is wearied by your malcontent, your warmongering.

フランス語

votre oncle est las de votre mécontentement, votre bellicisme.

最終更新: 2022-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"because of your uncle's silmarils, my king."

フランス語

«a cause dessilmarilsde votre oncle, mon roi.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that is your gold at rainbow’s end,” uncle frank says with a laugh.

フランス語

c'est ça votre or au bout de l'arc-en-ciel» dit oncle frank en riant.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"well, sir henry, your uncle had a letter that morning.

フランス語

– voilà, sir henry : votre oncle avait reçu ce matin-là une lettre.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we are proud to name this vessel in your uncle’s memory.

フランス語

nous sommes fiers de baptiser ce navire à la mémoire de votre oncle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,824,333 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK