検索ワード: bringer of death (英語 - フランス語)

of death.
proche .

fear of death
la peur de la mort

fear of death.
tic de ronfler.

date of death : -
1943 : le mort ne reçoit plus de jean tarride

cause of death
cause de décès

the master, who is the bringer of life;
chef, parce qu'il montre la vie

but now has come unto you a bringer of glad tidings and a warner.
voilà, certes, que vous est venu un annonciateur et un avertisseur.

but there has come to you a bringer of good tidings and a warner.
voilà, certes, que vous est venu un annonciateur et un avertisseur.

boreas was the greek god of the cold north wind and bringer of winter.
borée est le dieu grec du vent froid du nord, porteur de l'hiver.

we have sent thee as a witness and a bringer of good tidings and a warner.
nous t'avons envoyé [pour être] témoin, annonciateur, avertisseur,

indeed, we have sent you as a witness and a bringer of good tidings and a warner
nous t'avons envoyé en tant que témoin, annonciateur de la bonne nouvelle et avertisseur,

number of deaths
nombre de décès

i am only a bearer of warnings and bringer of happy news for those who believe."
je ne suis, pour les gens qui croient, qu'un avertisseur et un annonciateur».

i am not except a warner and a bringer of good tidings to a people who believe."
je ne suis, pour les gens qui croient, qu'un avertisseur et un annonciateur».

we have truly sent thee as a witness, as a bringer of glad tidings, and as a warner:
nous t'avons envoyé en tant que témoin, annonciateur de la bonne nouvelle et avertisseur,

verily, i (muhammad saw ) am unto you from him a warner and a bringer of glad tidings.
moi, je suis pour vous, de sa part, un avertisseur et un annonciateur.

and we have not sent you, [o muhammad], except as a bringer of good tidings and a warner.
or, nous ne t'avons envoyé que comme annonciateur et avertisseur.

and i called him luca, which means "the bringer of light," because he does bring light to my life.
et je l'ai appelé lucas, ce qui signifie "le porteur de lumière", car en effet il apporte de la lumière dans ma vie.

women are currently the main bringers of social modernity.
aujourd'hui, les femmes sont les principaux porte-flambeaux de la modernité sociale.

and we send not the messengers except as bringers of good tidings and warners.
et nous n'envoyons des messagers que pour annoncer la bonne nouvelle et avertir.