検索ワード: burn in hell (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

burn in hell

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

burn in

フランス語

brûler

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

in hell.

フランス語

aberration est l'enfer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

burn-in

フランス語

déverminage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

burn in hell faggot

フランス語

brûle en enfer

最終更新: 2016-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

burn in it.

フランス語

brûlez dedans!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

you'll burn in hell

フランス語

tu brûleras en enfer

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you'll burn in hell for this

フランス語

tu brûleras en enfer pour ça

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

brule in hell

フランス語

brule en enfer

最終更新: 2014-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

those in hell.

フランス語

un de souffrance et l’autre de confort.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

burn-in module

フランス語

module de vieillissement artificiel

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

then they will indeed burn in hell.

フランス語

ensuite, ils brûleront certes, dans la fournaise;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

except those who will burn in hell.

フランス語

excepté celui qui sera brûlé dans la fournaise.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

then lo! they verily will burn in hell,

フランス語

ensuite, ils brûleront certes, dans la fournaise;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

your souls are condemned to burn in hell

フランス語

vos âmes sont condamnées à brûler en enfer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they will burn, in hell, an evil resting place --

フランス語

l'enfer où ils brûleront. et quel affreux lit!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

except one who is (destined) to burn in hell.

フランス語

excepté celui qui sera brûlé dans la fournaise.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

if they do not repent in time, they will burn in hell for ever.

フランス語

s’ils ne se repentent pas à temps, ils brûleront en enfer pour l’éternité.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

beloved, if you are not born again and saved, you will burn in hell, guaranteed.

フランス語

bien-aimé, si tu n’es pas né de nouveau et sauvé, tu brûleras en enfer, je te le garantis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and those who would side step these restrictions into homosexual alliances are damned to burn in hell!

フランス語

et ceux qui esquiveraient ces restrictions à travers des alliances homosexuelles seront condamnés à brûler en enfer!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

those who devour the possessions of the orphans unjustly devour only fire, and will surely burn in hell.

フランス語

ceux qui mangent [disposent] injustement des biens des orphelins ne font que manger du feu dans leurs ventres. ils brûleront bientôt dans les flammes de l'enfer.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,945,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK