プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what can we expect from it ?
que peut-on en attendre ?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
what can we expect?
que pouvons-nous attendre?
最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
we had to expect it.
il fallait s’y attendre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
when can we expect any?
quand pouvons-nous en attendre?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
we didn’t expect it.
nous ne nous y attendions pas.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
we must adopt it today.
nous devons l' adopter aujourd'hui.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
can we expect anything else?
peut-on s'attendre à autre chose?
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
here we are debating it today.
et voici que nous en débattons aujourd'hui.
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:
it's today!!!!
c'est aujourd'hui !!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
we are experienced-- we expect it.
ce sont des projections.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nevertheless we expect it will arrive.
mais nous nous y préparons.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
can we expect any additional proposals?
peut-on s'attendre à des propositions supplémentaires?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
when can we expect something, commissioner?
quand pouvons-nous espérer une évolution à ce sujet, monsieur le commissaire?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
we expect it to comply with the act.
ainsi, nous nous attendons à ce qu'elle respecte la loi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we expect it to implement three priorities.
nous attendons qu’elle mette en œuvre trois priorités.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
and so we expect -- it's not much fun.
et donc on s'attend -- ce n'est pas si amusant.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
we expect its effective participation.
nous comptons sur sa participation effective.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
and can we expect it to meddle in the loans and scholarships issue?
doit-on s'attendre également à une intervention sur la question des prêts et bourses?
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
we expect it to be available online in spring 2008.
nous prévoyons son retour en ligne à l'été 2008.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
in the way which we think, and when we expect it.
et quand nous l’attendons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: