検索ワード: care work (英語 - フランス語)

personal care work
soins personnels

multicultural care work.
493. aide multiculturelle aux enfants.

c. unpaid care work
c. tâches familiales non rémunérées

organize health care work,
a) d'organiser la fourniture des soins de santé;

child care work environments;
les milieux de travail où l'on s'occupe d'enfants;

b. measuring unpaid care work
b. mesure du travail domestique non rémunéré

care work and decision-making
prestation de soins et prise de décisions

the health care work force 62
personnel de santé

making family child care work:
doherty, gillian, martha friendly et mab oloman.

gender equality and unpaid care work
l'égalité des sexes et les prestations de soins non rémunérées

reproductive, domestic and personal care work
travail reproductif, travail domestique et soins à la personne

unpaid care work and access to services
les soins non rémunérés et l'accès aux services

employment opportunities in domestic and care work.
les perspectives d’emploi se trouvent surtout dans les secteurs domestique et des soins.

putting value to women's care work
valorisation du travail des femmes s'agissant des soins apportés aux autres;

• employment opportunities in domestic and care work.
• les perspectives d'emploi se trouvent surtout dans les secteurs domestique et des soins.

researchers on the soccare and care work projects are
eclairage apporté par les chercheurs des projets soccare et care work.

premiers are committed to making health care work.
les premiers ministres sont déterminés à faire en sorte que leurs systèmes de santé fonctionnent.

52. the burden of unpaid care work is enormous.
or, le poids de ces tâches non rémunérées est écrasant.

care work is interlinked with poverty and social exclusion.
l'administration de soins est indissociable de la pauvreté et de l'exclusion sociale.

8.3 care work needs to be supported and sustained.
8.3 il convient de soutenir et d'encourager les prestations de soins.