検索ワード: career experience record (英語 - フランス語)

career/experience
carrière/expérience

professional experience record
expérience professionnelle

professional experience record:
expériences de travail:

short-term consultant professional experience record
consultante recrutée pour une courte période

other professional/work experience record (see para.
entre 1984 et 2001, missions concernant diverses questions financières et d’audit pour le compte du national audit office du royaume-uni et de sigma :

• what is their functional and specialized career experience to date?
• quelle est leur expérience professionnelle fonctionnelle et spécialisée à ce jour?

in an economic expansion, businesses experience record sales and profits.
dans une expansion économique, ventes et bénéfices de disque d'expérience d'affaires.

it promotes the canadian forces as a valuable and significant career experience.
la promotion des forces armées canadiennes comme étant une expérience de travail précieuse et importante.

the east has mostly experience record yields, while the west remains spotty.
les rendements ont généralement atteint des niveaux records dans l'est, tandis que dans l'ouest ils sont demeurés plus inégaux.

the next three weeks saw the region experience record setting temperatures in many instances.
au cours des trois semaines qui ont suivi, la température a battu des records dans de nombreux endroits.

the reliability and experience record of the proposed treatment equipment and controls must be evaluated.
le dossier de fiabilité et d'expérience de l'équipement d'épuration proposé et des modes de contrôle doit être évalué.

the reliability and experience record of the proposed treatment equipment and controls must be evaluated. 4.
le dossier de fiabilité et d'expérience de l'équipement d'épuration proposé et des modes de contrôle doit être évalué. 4.

candidates should have intermediate administrative skills as well as a complimentary mix of education and career experience.
les candidates et candidats doivent avoir des compétences administratives intermédiaires et un bagage complémentaire de formation et d'expérience.

his office is in geneva and his career experience covers so many items that i will have to concentrate on just a few.
je vais vous les présenter brièvement et ils pourront ensuite peut-être ajouter leur touche personnelle à mon introduction.

• temporary exchanges with private industry and placements with other government agencies to broaden career experience;
• échanges temporaires avec l’industrie privée et placements dans d’autres organismes du gouvernement afin d’élargir l’expérience de travail;

enhancing career experience and chances for promotion of course, helping people get their foot in the door is just part of it.
favoriser les expériences de travail et les occasions de promotion É videmment, notre rôle ne se limite pas à aider les gens à entrer dans la fonction publique.

the program provided meaningful career experiences to youth.
il donnait des expériences professionnelles valables aux jeunes.

mazerolle brings a wide range of career experience which will benefit the canada council for the arts," said minister verner.
« la vaste expérience professionnelle de m. mazerolle sera très utile au conseil des arts du canada », a déclaré la ministre verner.

for those persons in occupations involved in historical and cultural analysis of a site, specialized skills may reflect graduate training or career experience.
pour les personnes exerçant des professions s’occupant plus spécialement d’analyse historique et culturelle d’un lieu, les compétences spécialisées peuvent provenir d’études supérieures ou d’expérience professionnelle.

new areas of operation are authorized once the air operator’s 180 minutes etops and overall in-service experience record is proven.
de nouvelles zones d'exploitation sont autorisées une fois que les opérations etops à 180 minutes de l'exploitant aérien et l'ensemble du dossier relatif à l'expérience en service sont éprouvés.