検索ワード: citizen college (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

citizen college

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

college

フランス語

collèges

最終更新: 2011-07-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

• college

フランス語

enseignement

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

• mr. nguyen the khiem, born 1989, is a citizen of vietnam and college student.

フランス語

• m.nguyen the khiem, né en 1989, est citoyen vietnamien et étudiant à l’université.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gustavo married an american citizen, but julia remains undocumented as she works her way through college.

フランス語

aujourd'hui, gustavo a épousé une citoyenne américaine alors que julia est toujours "sans-papiers" alors qu'elle va rentrer à l'université.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we already have two applications available that permit consultation of the citizen’s registration data and the data of the electoral college.

フランス語

vqwvgu"egu"uqwtegu"uqpv"tg›wgu."vtckvfigu"gv"kpvfiitfigu"nqtu"fg"ejcswg"okug"§"lqwt"cppwgnng"fw"fkteg0" nc" rjcug" Ýpcng" fgu" vtcxcwz" c" rqwt" qdlgv" fÓcfcrvgt" ngu" u{uvflogu" fÓkphqtocvkqp" qdvgpwu" fcpu" wp" environnement de base de données relationnelles, contenant trois types différents d’entités ou d’unités statistiques reliées entre elles: l’entreprise, l’unité locale et le groupe d’entreprises.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

citizens, consumers, school children and college students want to act.

フランス語

des citoyens, des consommateurs, des écoliers et des étudiants veulent agir.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

therefore college members will include researchers, knowledge users, and citizens.

フランス語

par conséquent, les membres du collège seront notamment des chercheurs, des utilisateurs de connaissances et des citoyens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

canada leads the world in the percentage of citizens with a university or college education.

フランス語

considérez les avantages de l’investissement au canada un accès facile au marché nord-américain 435 millions de consommateurs, en franchise de droits.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he set up oxford college in tamsui in 1882 with money donated by oxford county citizens.

フランス語

il a établi le collège oxford à tamsui en 1882 grâce aux dons des habitants du comté de oxford.

最終更新: 2013-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he’s elected by an electoral college whose members are nominated by prominent citizens.

フランス語

il est élu par un collège dont les membres sont désignés par des notables.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

most suspects charged were white, male, u.s. citizens, and had attended some college.

フランス語

la plupart des suspects inculpés étaient blancs, de sexe masculin et citoyens américains, et avaient fait des études supérieures.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from this year, targets of the training program are expanded to include senior citizens, college students and adults as well.

フランス語

depuis cette année, les objectifs du programme de formation ont été multipliés de façon à inclure les personnes âgées, les lycéens et les adultes.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you might be retired, a community college or university student, part-time worker, or a concerned citizen.

フランス語

les bénévoles peuvent être des gens à la retraite, des étudiants à l’université ou au collège communautaire, des travailleurs à temps partiel ou des citoyens concernés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

paris, oct 31 (lpa) - the college de france wishes to promote "science for citizens."

フランス語

paris, le 31 oct (alp) - le college de france entend promouvoir *la science citoyenne*.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

conversely, most college-educated citizens lived and worked in developed countries, contributing to a powerful regional "brain drain ".

フランス語

inversement, la plupart des citoyens de ces pays qui ont suivi des études supérieures vivent et travaillent dans les pays développés, contribuant ainsi à un puissant > au plan régional.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

colleges

フランス語

collèges

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,782,541,777 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK