検索ワード: clearance width (英語 - フランス語)

clearance width
section utile

clearance width 1:
largeur de passage 1:

clearance land width tooth backing-off
largeur de la contre-dépouille

width clearance:
dégagement en largeur:

increased by a slight clearance throughout its width
majorée d'une petite quantité sur toute sa ou leur largeur

width of hot clearance
valeur du jeu à chaud

track-width clearance
déminage sur la largeur des chenilles

width clearance : 250 mm minimum,
dégagement en largeur : 250 mm minimum.

the clearance is 1.9 metres above high water, with an unencumbered channel width.
la hauteur libre est de 1,9 mètre au-dessus des hautes eaux et la largeur du chenal est dégagée.

is set to a range of more than 0 ° to approximately 3 °, the first clearance width
est ajusté dans une plage de plus de 0 ° à approximativement 3 °, la première section utile

the clearance is 1.8 metres above extreme high tide with a channel width of 10 metres.
la hauteur libre est de 1,8 mètre au-dessus du niveau des très hautes eaux et la largeur du chenal est de 10 mètres.

the existing clearance above high water level is 2 metres with a channel width of 37 metres.
la hauteur libre au-dessus du niveau des crues est de 2 m et la largeur du chenal est de 37 m.

the clearance above the 200-year flood level is 0.11 m, with an unencumbered channel width.
la hauteur libre est de 0,11 m au-dessus du niveau des eaux le plus élevé depuis 200 ans et la largeur du chenal est dégagée.

the clearance above the 100-year flood level is 5.7 m and the channel width is 40 m.
la hauteur libre est de 5,7 m au-dessus du niveau des eaux le plus élevé depuis 100 ans et la largeur du chenal est de 40 m.

the clearance is 1.8 metres above 100-year flood level with a channel width of 15 metres.
la hauteur libre est de 1,8 mètre au-dessus du niveau des crues à récurrence de 100 ans et la largeur du chenal est de 15 mètres.

the clearance above the 100-year flood level is 1.5 meters and the channel width is 14 meters.
la hauteur libre est de 1,5 mètre au-dessus du niveau des eaux le plus élevé depuis 100 ans et la largeur du chenal est de 14 mètres.

process according to claim 1 or 2, characterised in that the adjustment of the clearance width is controlled during the extrusion.
procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le réglage de la largeur de fente est commandé au cours de l'extrusion.

the optimum value for the width of the end clearance is 0.3 mm.
la valeur optimale de la largeur de dépouille en bout est de 0,3 mm.

on the lower end of the door leaf, a closing strip is fastened whose length is smaller than the clearance width between the lateral profiles adjacent to the door opening
au niveau de l'extrémité inférieure du vantail est fixé une baguette de fermeture dont la longueur est inférieure à la largeur intérieure entre les profilés latéraux qui délimitent l'ouverture de porte

to the direction of flow and two boundary surfaces spaced apart by the clearance width of the slot and connecting said edges, said slot leading from the distribution channel to an outlet
s'étendant dans le sens d'écoulement et deux surfaces limites espacées par la section utile de la fente et reliant lesdits bords, ladite fente s'étendant du canal de distribution à une sortie