検索ワード: cleric (英語 - フランス語)

cleric
clergé

the cleric felt lost.
le clerc se sentit perdu.

cleric (all faiths)
v. membre du clergé, toutes confessions confondues

the cleric and the knight
le chanoine et le chevalier

• cleric's housing allowance
• allocation pour la résidence d’un membre du clergé

cleric's hard inscription (1)
inscription sur bois dur cléricale (1)

on the demise of sunni cleric
iran: la cérémonie d'enterrement du directeur de l'école religieuse sunnite

radio ban on islamic cleric lifted
levée de l'interdiction d'antenne imposée à un ecclésiastique islamique

he was usually a cleric and a lawyer.
il s’agissait généralement d’un ecclésiastique et juriste.

radio ban on islamic cleric lifted - ifex
levée de l'interdiction d'antenne imposée à un ecclésiastique islamique - ifex

one becomes a cleric when ordained a deacon.
seuls les clercs peuvent recevoir des offices dont l’exercice requiert le pouvoir d’ordre ou le pouvoir de gouvernement ecclésiastique.

the current lantar is the gondar cleric bloenin.
le lantar le plus connu est le clerc gondar bloenin.

(( cleric calls for unified move against dispersion ))
(( afghanistan: le nouveau chef taliban réclame le départ des américains ))

this new task was a delicate one for a young cleric.
tâche délicate pour un jeune prêtre comme pouget car, deux ans auparavant, son prédécesseur, le premier curé de l’endroit, avait été emprisonné pour dettes pendant quelques mois.

(( sunni cleric stresses prime importance of unity ))
(( l’importance spécifique du rapprochement des écoles islamiques ))

one becomes a cleric when one is ordained deacon (c.
quelqu’un devient clerc par la réception du diaconat (article 266 du code de droit canonique).

(( cleric stresses necessity of cultural programs for migrants ))
(( le bilan des organisations culturelles du monde musulman n'est pas satisfaisable ))

it read: “the west celebrates a cleric’s death.”
on y lit «l’occident célèbre la mort d’un religieux.»

medosvidetelstvovanie found in the blood cleric 1.17 per mille alcohol.
medosvidetelstvovanie trouve dans le clerc de sang 1,17 pour mille d’alcool.

ali fallahian, ( , born 1945) is an iranian politician and cleric.
hodjatoleslam ali fallahian , (né en 1945), à najafabad, iran).