検索ワード: commerçant (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

commerçant

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

business debtor name - nom du commerÇant dÉbiteur

フランス語

email - courrier Électronique hold for pickup - ramassage secured party- crÉancier garanti or - ou party code - code d'usager

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

"tobacco dealer" « commerçant de tabac » 30

フランス語

« usage personnel » "personal use" 30

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

public webmaster, e-commerçant, chargé de mission marketing.

フランス語

public webmaster, e-commerçant, chargé de mission marketing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"carte d'identité d'étranger commerçant" (f)

フランス語

carte d'identité d'étranger commerçant

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the obligation to hold a carte d'identité d'étranger commerçant

フランス語

par l'obligation de posséder une carte d'identité d'étranger commerçant

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

28 "licensed tobacco dealer" « commerçant de tabac agréé »

フランス語

29 « local déterminé » "specified premises"

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

currently listed - inscrit À l'heure actuelle business debtor name - nom du commerÇant dÉbiteur

フランス語

currently listed - inscrit À l'heure actuelle secured party - crÉancier garanti or - ou party code - code d'usager

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in 1729 at the age of 15 he was commanding the nouveau commerçant in the coasting trade between louisbourg and Île saint-jean (prince edward island).

フランス語

en 1729, à l’âge de 15 ans, il commandait le nouveau commerçant faisant le cabotage entre louisbourg et l’île saint-jean (Île-du-prince-Édouard).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

décret-loi of 12 november 1938 and décret of 2 february 1939, both as amended by the law of 8 october 1940, which require the possession of a carte d'identité de commerçant;

フランス語

1º décret-loi du 12 novembre 1938 et décret du 2 février 1939 modifiés par la loi du 8 octobre 1940 qui imposent la possession d'une carte d'identité de commerçant;

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

in the french republic (1) décret-loi of 12 november 1938 and décret of 2 february 1939, both as amended by the law of 8 october 1940, which require the possession of a carte d'identité de commerçant;

フランス語

en ce qui concerne la république française: 1º décret-loi du 12 novembre 1938 et décret du 2 février 1939 modifiés par la loi du 8 octobre 1940 qui imposent la possession d'une carte d'identité de commerçant;

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,031,807,386 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK