検索ワード: corporate taxpayer registration number (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

corporate taxpayer registration number

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

corporate registration number

フランス語

numéro d’enregistrement

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

corporate registration number: fn159065w

フランス語

numéro au registre des entreprises : fn159065w

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

registration number

フランス語

numéro d’enregistrement

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:

英語

registration number,

フランス語

numéro d'enregistrement,

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

registration number:

フランス語

dernier numéro d'enregistrement:

最終更新: 2014-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

corporate registration number ¢ ¢ federal provincial

フランス語

À temps partiel bénévoles

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

formcheckbox federal formcheckbox provincial formcheckbox territorial corporate registration number:

フランス語

formcheckbox fédérale formcheckbox provinciale formcheckbox territoriale numéro d’enregistrement de société constituée en personne morale :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

vat/chamber of commerce number/corporate registration number (if applicable)

フランス語

numéro de tva/numéro d’enregistrement sur le registre du commerce/numéro d’enregistrement de société (selon le cas)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(c) submit business register information, taxpayer number (nit) and tax registration number;

フランス語

c) fournir un numéro d'immatriculation au registre du commerce, un numéro d'identification fiscale et un numéro d'enregistrement fiscal;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

:: registration numbers

フランス語

:: numéros d'immatriculation

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the corporate taxpayer issued us dollar obligations but not at a discount.

フランス語

la société contribuable a émis des titres en dollars américains, mais pas à escompte.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

___ federal___ provincial
___ territorial
corporate registration number: ___________________________________
___________________________________ 12.

フランス語

___ fédérale___ provinciale
___ territoriale
numéro d’enregistrement de société constituée en personne morale : ___________________________________
___________________________________ 12.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

individual and corporate taxpayers;

フランス語

les particuliers et les sociétés;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the same applies to corporate taxpayers.

フランス語

la même règle s'applique aux personnes morales contribuables.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

administration of advance deposits from corporate taxpayers

フランス語

administration des acomptes versés par les sociétés

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

creating a single registration number and consolidated account for a corporate taxpayer requires having access to and sharing information.

フランス語

pour attribuer un seul numéro d'enregistrement et créer un compte intégré à l'intention d'un contribuable constitué en société, il faut pouvoir accéder à l'information et la partager.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

• expand online access to redress process for corporate taxpayers

フランス語

• Élargir l’accès en ligne au processus de recours pour les contribuables constitués en société

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

___ local/municipal ___ regional ___ provincial/territorial ___ national ___ federal ___ provincial ___ territorial corporate registration number: ___________________________________ ___________________________________

フランス語

________________________________ ___ locale ou municipale ___ régionale ___ provinciale ou territoriale ___ nationale ___ fédérale ___ provinciale ___ territoriale numéro d’enregistrement de société constituée en personne morale : ___________________________________ ___________________________________

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this account records tax refunds payable and any interest owing to corporate taxpayers.

フランス語

ce compte inscrit les remboursements fiscaux à payer et tout intérêt dû aux contribuables constitués en société.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for corporate taxpayers, this rate will increase from 1% to 2%.

フランス語

en ce qui concerne les contribuables constitués en société, le taux d’intérêt passera de 1 % à 2 %.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,622,822 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK