検索ワード: cream bath (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

cream bath

フランス語

gel douche rafraîchissant

最終更新: 2012-12-16
使用頻度: 1
品質:

英語

bath cream

フランス語

bath cream

最終更新: 2023-12-15
使用頻度: 1
品質:

英語

functional oil cream bath.

フランス語

bain de crème huileux fonctionnel.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

英語

bath

フランス語

bath

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:

参照: Translated.com

英語

bath.

フランス語

sdb

最終更新: 2018-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

keep whipped cream canister warm in a hot water bath.

フランス語

gardez le siphon pour crème fouettée dans de l'eau chaude.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the packaged cream is then cooled for one hour in a bath of cold running water.

フランス語

la crème conditionnée est ensuite refroidie pendant une heure dans un bain d'eau froide courante.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is the end of soaps that force you to use a lot of cream after your bath!

フランス語

fini les savons qui vous obligent à vous tartiner de crème !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after the bath or the shower, pour some cream in the hand.

フランス語

après le bain ou la douche, répartir sur tout le corps en massant vigoureusement pour faire pénétrer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we pamper you with a lovely fragrance in a cream bath. cream binds the oil, and prevents the skin from dehydrating.

フランス語

nous vous dorlotons par un parfum bienfaisant dans un bain à la crème. la crème lie l'huile et empêche le dessèchement de la peau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

regularly and generously apply a moisturizing cream all over the body (ideally right after shower or bath to retain moisture)

フランス語

appliquez régulièrement et généreusement une crème hydratante sur tout le corps (idéalement, tout de suite après la douche ou le bain, pour retenir l'humidité)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

2. it is preferable that the face be exposed to chamomile vapor bath before applying the cream.

フランス語

2. il est préférable d’exposer le visage à un bain de vapeur de camomille avant d’appliquer la crème.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- for a foot or nail bath: use 10 to 15 drops per soup spoon of oil or cream.

フランス語

- bain de pieds ou d'ongles: 10 à 15 gouttes par cuillère à soupe d'huile ou de crème.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a unique glamour that also characterizes the velvety bath and shower gel and the velvety body cream, both in the 50ml format.

フランス語

un charme unique que l’on retrouve également dans le gel velouté pour bain et douche et la crème veloutée pour le corps (50 ml).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

...during the sun-bath, it is better to use a high factor sun block cream. spaying perfume...

フランス語

...bain de soleil, il est préférable d'utiliser une crème solaire haute facteur...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

november 1998 as regards creams, ointments, bath products, shampoos, lip salves, etc.

フランス語

concernant crèmes, pommades, produits pour le bain, shampooings, sticks pour les lèvres…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

description antiwrinkle preparation baby product barrier cream bath preparation body makeup dentifrice deodorant douche eye lotion eye makeup face makeup fragrance genital deodorant genital lubricant hair bleach hair conditioner hair dye hair grooming hair removal hair shampoo hair straightener hair waving preparation lipstick manicure preparation mouthwash shaving preparation skin cleanser skin moisturizer tanning preparation other (please specify) massage preparation

フランス語

préparation anti-rides produit pour bébés crème protectrice préparation pour le bain produits de maquillage pour le corps dentifrice désodorisant douche vaginale lotion oculaire produit de maquillage pour les yeux produit de maquillage pour le visage parfum et cologne désodorisant génital lubrifiant génital décolorant capillaire revitalisant pour cheveux colorant capillaire préparation pour soins capillaires préparation pour soins épilatoire

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

[0237] the composition according to the invention can constitute a bath gel, bath pearls, a bath powder, a bath milk, a bath cream, and the like.

フランス語

la composition selon l'invention peut constituer un gel de bain, des perles de bain, une poudre pour le bain, un lait, une crème de bain, etc..

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

baths.

フランス語

baignoires.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,061,799 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK