検索ワード: dark soy sauce (water · (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

dark soy sauce (water ·

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

soy sauce

フランス語

sauce de soja

最終更新: 2015-06-02
使用頻度: 18
品質:

参照: Wikipedia

英語

incorporate the soy sauce and water.

フランス語

incorporer la sauce soya et l'eau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

add the soy sauce and water. mix well.

フランス語

ajouter la sauce soya et l'eau et bien mélanger.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

soy sauce (substance)

フランス語

sauce de soja

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

low-salt soy sauce

フランス語

sauce de soja hyposodique

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

to make a sauce, water must be added.

フランス語

pour obtenir une sauce, on doit ajouter de l’eau à ces mélanges.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

method for producing soy sauce

フランス語

procÉdÉ pour produire une sauce de soja

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

an improved shoyu (soy sauce).

フランス語

shoyu (sauce au soja).

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

of soy sauce, 1 % to 13 %

フランス語

de sauce de soja; 1 % à 13 %

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

process for preparing a soy sauce.

フランス語

procédé de préparation d'une sauce de soya.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

pork tenderloin with honey and soy sauce

フランス語

filet de porc au miel et sauce soja

最終更新: 2019-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

soy sauce is another important ingredient.

フランス語

la sauce soja est un autre ingrédient important.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

soy sauce how are migraines treated?

フランス語

• la sauce soya quel est le traitement contre la migraine?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

2. stir in soy sauce and sugar. cool.

フランス語

2. ajouter sauce soja et sucre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

2 when the water boils, add soy sauce (1 part soy sauce to 3 parts water).

フランス語

2 lorsque l’eau bout, ajouter de la sauce de soja (1 part de sauce de soja pour 3 parts d’eau).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in a bowl, combine soy sauce and sugar.

フランス語

dans un bol, mélanger la sauce soya, le sucre et verser sur les légumes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there are three main types of soy sauce:

フランス語

il existe trois types principaux de shoyu :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

soy sauce seasoning having high ?-aminobutyric acid content

フランス語

assaisonnement À base de sauce de soja À teneur ÉlevÉe en acide ?-aminobutyrique

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

obtaining a kcl-containing low-salt soy sauce by

フランス語

en produisant une sauce de soja hyposodique contenant du kcl

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

soy sauce seasoning having high γ-aminobutyric acid content

フランス語

assaisonnement À base de sauce de soja À teneur ÉlevÉe en acide γ-aminobutyrique

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,347,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK