検索ワード: demonstratetheir (英語 - フランス語)

are given the opportunity to demonstratetheir transferability and sustainability throughthe enlargement of the consortium.
certain nombre de projets paxis existantsde démontrer leur aptitude au transfert etleur durabilité grâce à l’élargissement deleur consortium.

this is one area in which both eu and acppartners can demonstratetheir senseof responsibility to their respectiveelectorates. electorates.
10) devrait être demandée. si trop d'accords de ce type devaient être examinés, la gestion au sein de l'omc des dérogations correspondantes pourrait constituer un problème majeur pour l'ue.

confusion on new roles and responsibilities.it is notalways clear what parts the different actors are to play‘after the arrival of decentralisation’ (e.g. the division of äeffective local governments are seldom createdfrom the top.it is dangerous to assume that localgovernments can be created by a few central decisionsto transfer functions and authority over resources - andthat municipalities should just wait for this to happen.historically local government has tended to develop asthose in the localities have taken action to demonstratetheir determination and ability to set their ownpriorities.
�les élections locales sont le garant de la légitimitédes autorités locales.cependant, l’organisationd’élections n’est pas un exercice qui va de soi dansdes pays où la culture démocratique reste fragile ou enest encore à ses balbutiements. de plus, les entitéslocales nouvellement élues doivent trouver leur place etacquérir leur légitimité aux côtés des formes d’autoritéexistantes, telles que les chefs traditionnels (cf. encadré 10).