検索ワード: dinitrobenzamide (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

dinitrobenzamide

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

3,5-dinitrobenzamide

フランス語

3,5-dinitrobenzamide

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

processes of preparing asymmetric dinitrobenzamide mustard compounds, intermediate compounds useful therein and products obtained therefrom

フランス語

procÉdÉs de prÉparation de composÉs asymÉtriques À base de moutarde de dinitrobenzamide, composes intermÉdiaires utiles dans de tells procÉdÉs et produits obtenus À partir desdits procÉdÉs

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a use of a compound according to claim 1, wherein the compound is 2-(aziridin-1-yl)-3,5-dinitrobenzamide.

フランス語

utilisation d'un composé selon la revendication 1, où le composé est 2-(aziridin-1-yl)-3,5-dinitrobenzamide.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

a range of aziridin-1-yl nitrobenzamides (a-c) are provided for use as prodrugs in conjunction with nitroreductase (nr) enzymes. the amides may have 1 or 2 n-substituents which may be bulky and polar. for example, 5-(aziridin-1-yl) -n-[2-(4-morpholino) ethyl] -2,4-dinitrobenzamide of compound (1) was found to be highly active against all nr+ cell lines tested.

フランス語

l'invention porte sur une gamme d'aziridin-1-yl nitrobenzamides utilisés comme prodrogues en association avec des enzymes du type nitroréductase (nr). lesdits amides peuvent comporter 1 ou 2 substituants massifs ou polaires. il peut par exemple s'agir du 5-(aziridin-1-yl) n-[2-(4-morpholino)éthyl] -2,4-dinitrobenzamide du composant (1) qui s'est avéré très actif contre toutes les lignées de cellules nr+ testées.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,090,684 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK