検索ワード: do you comprehend (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

do you comprehend

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

do you not comprehend?

フランス語

eh bien, ne comprenez-vous pas?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

do you

フランス語

besez vous

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you...

フランス語

est-ce que vous ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you?

フランス語

qu'en pensez-vous?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can you comprehend eternity?

フランス語

pouvez-vous comprendre ce qu'est l'éternité?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"you comprehend?" said porthos.

フランス語

-- vous comprenez? dit porthos.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what do you comprehend by the concrete reality?

フランス語

et qui te dira ce que c'est que l'inévitable?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

"but you comprehend me?" he said.

フランス語

-- mais vous me comprenez bien, reprit-il:

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how will you comprehend what that is?

フランス語

et qui te dira ce que c'est?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

how will you comprehend what sijjin is?

フランス語

et qui te dira ce qu'est le sijjîn? -

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

but how will you comprehend what 'illiyun is?

フランス語

et qui te dira ce qu'est l'illiyûn? -

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

how will you comprehend what the night star is?

フランス語

et qui te dira ce qu'est l'astre nocturne?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

how will you comprehend what the day of judgement is?

フランス語

et qui te dira ce qu'est le jour de la décision?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

it’s what makes relationship how you comprehend it.

フランス語

qu’est cela ? s’écria-t-il.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how will you comprehend what the startling calamity is? --

フランス語

et qui te dira ce qu'est le fracas?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

how then can you comprehend what the day of judgement is?

フランス語

encore une fois, qui te dira ce qu'est le jour de la rétribution?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

and what will make you comprehend what the day of decision is?

フランス語

et qui te dira ce qu'est le jour de la décision?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

and what will make you comprehend what the night of destiny is?

フランス語

et qui te dira ce qu'est la nuit d'al-qadr?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

you will find a few tips to help you comprehend and rectify the situation.

フランス語

vous trouverez ici quelques trucs utiles pour vous aider à comprendre et corriger cette situation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(857) and what will make you comprehend what the terrible calamity is?

フランス語

(857) ainsi avons-nous affermi (l'autorité de) joseph dans ce territoire et il s'y installait là où il le voulait.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,746,256 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK