検索ワード: don't even like you (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

don't even like you

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i don't even like you.

フランス語

je ne t'apprécie même pas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't even know you.

フランス語

je ne te connais même pas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't even want you there.

フランス語

je ne veux même pas que tu sois là.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

if you don't even

フランス語

tu ne même pas écrire cette merde

最終更新: 2021-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you don't even know.

フランス語

vous n'avez même pas idée.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you don't even have to

フランス語

tu n'as même pas à

最終更新: 2020-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you don't even know how.

フランス語

tu ne sais même pas comment.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

like you !

フランス語

like you !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't even like it. i just lied to

フランス語

mais moi quand je tiens, tiens,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they don't even like the smell of smoke!

フランス語

ils n'aiment même pas l'odeur de la fumée!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you don't even try to help me.

フランス語

tu n’essaies même pas de m’aider.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in fact, you don't even need one.

フランス語

en fait, vous n'en avez même plus besoin.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

英語

you don't even say anything to me

フランス語

tu ne me dis même rien

最終更新: 2024-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don’t even like travelling in canada with it.

フランス語

je n’aime même pas voyager à l’intérieur du canada avec cela.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"but we don't have costumes like you," said katie.

フランス語

oxygéniale se pencha pour regarder julie et hugo.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

perhaps you don't even use dos anymore.

フランス語

peut-être que vous n'utilisez même plus le dos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you don't even speak a little french

フランス語

tu ne sais pas dire français

最終更新: 2024-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they all smell of fish so i don't even like to eat fish."

フランス語

tous sentaient le poisson; c’est pourquoi je n’aime même pas manger de poisson»."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they all smell of fish so i don’t even like to eat fish."

フランス語

tous sentaient le poisson; c’est pourquoi je n’aime même pas manger de poisson»."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as one person describes it, "you don't smile like you used to."

フランス語

certaines personnes observent également des changements dans leur personnalité.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,989,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK