検索ワード: drastic treatment (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

drastic treatment

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

drastic

フランス語

drastique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

drastic cut

フランス語

compression sévère

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

drastic conditions

フランス語

conditions drastiques

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

‘drastic decrease’

フランス語

«diminution drastique»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

take drastic action

フランス語

prendre des mesures énergiques

最終更新: 2021-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

drastic i realize!

フランス語

drastique je me rends compte!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not drastic anchorage disk

フランス語

rondelle d'ancrage non agressive

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

meeting drastic standards.

フランス語

réponse aux normes drastiques.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

drastic reduction in workforce

フランス語

mesures drastiques de réduction des effectifs

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

they are making drastic cuts.

フランス語

on coupe surtout radicalement.

最終更新: 2013-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we have not noted the cases of drastic inhuman treatment of the convicts.

フランス語

nous n'avons pas observé de cas flagrant de traitement inhumain.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but it wasn’t too drastic.

フランス語

mais ce n’était pas si mal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ontario wants drastic reforms.

フランス語

en ontario, on veut réformer profondément la façon de faire les choses.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

drastic measures to restore viability

フランス語

des mesures draconiennes pour rétablir la viabilité de l'entreprise

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i am not proposing anything drastic.

フランス語

je ne propose rien qui soit draconien.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• do not make drastic changes to your treatment without consulting your health care provider.

フランス語

• ne modifiez pas radicalement votre traitement sans d'abord consulter un professionnel de soins de santé.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

drastic times call for drastic measures.

フランス語

les temps exceptionnels appellent des mesures exceptionnelles.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

detection of drastic blood pressure changes

フランス語

detection de changements radicaux de pression sanguine

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

drastic changes always have unanticipated consequences.

フランス語

ils peuvent empirer les choses plutôt que les améliorer.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a drastic reduction in pollution and fume treatment, in terms of investment and maintenance, is also ensured.

フランス語

une réduction drastique de la pollution et des coûts de retraitement des fumées, en termes d'investissements et de maintenance, est aussi assurée.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,087,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK