プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dream
rêves
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dream,
beaucoup moins
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dream!"
on peut toujours rêver!»
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pipe dream
chimère
最終更新： 2022-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dream dreams.
rêvez des rêves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mcclintock’s dream
le rêve de mcclintock
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they have higher dreams now.
elles ont désormais de plus grands rêves.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is healthy to dream, it pushes us to reach higher summits.
c’est sain de rêver, ça nous pousse à atteindre de plus hauts sommets.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dream, dream, dream, dream
et moi je rêve de vos yeux toujours
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in face of this disposable culture, i invite you to realize a dream that flies higher.
devant cette culture de l'exclusion, je vous invite à faire un rêve qui vole plus haut.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it surrounded me with incredible people, beautiful people who dared to dream high and achieve even higher.
elle m’a fait rencontrer des gens incroyables, merveilleux, qui osent avoir de grands rêves et des ambitions encore plus grandes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the dream of a holiday in rome comes true for the whole family, comfort, space and higher quality
le rêve d'une vacance à rome devient réalité pour toute la famille, avec espace, confort et une qualité supérieure
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" and this dream grew continually larger and more beautiful and more seductive as it mounted higher in the impossible.
et, continuellement, ce reve s'élargissait, s'embellissait, d'autant plus séducteur, qu'il montait plus haut dans l'impossible.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
“is the price of living a dream much higher than the price of living without daring to dream?” asked the disciple.
«le prix à payer pour vivre un rêve est-il beaucoup plus élevé que ce qu’il en coûte de vivre sans se risquer à rêver?» demanda le disciple.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
european network of establishments of higher education: a dream or a real ity?
communauté dépendra dans une large mesure de l'amélioration des structures de diffusion des informations sur les possibilités de collaboration et de séjour à l'étranger.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
their aim was to showchildren living in these remote locations that higher education wasnot an inaccessible dream.
en pologne, l’aventure démarre en2001.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dreams.
rêves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 14
品質：
参照：