プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cutaneous leishmaniasis, dry form
leishmaniose cutanée de l'ancien monde
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dry form of cutaneous leishmaniasis
leishmaniose cutanée, urbaine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
do not swallow in dry form.
ne pas avaler sous forme de poudre. note :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
polymer pigment applicable in dry form
pigment polymere applicable a sec
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
to be applied in wet or dry form.
peut être utilisé à sec ou mouillé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pesticidal dry-form seed treater compositions
compositions pesticides sous forme sèche pour le traitement des semences
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
dry form of cutaneous leishmaniasis (disorder)
leishmaniose cutanée de l'ancien monde
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the copolymer p3 is introduced in the dry form.
le copolymère p3 est introduit sous forme sèche.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
milk product in dry form comprising unesterified sterol
produit laitier sous forme de poudre comprenant un sterol non esterifie
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
use of cellulose microfibrils in dry form in food formulations
utilisation de microfibrilles de cellulose sous forme seche dans des formulations alimentaires
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
dry form micronitrous acid streptococci extraction-agglutination test.
microanalyse d'agglutination-extraction de streptocoques dans l'acide nitreux sous forme seche.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a method for reverse transcribing rna isolated in dry form
méthode d'une transcription inverse d'arn isolé sous forme sèche
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this acid-chitosan is water-soluble in a dry form
ce complexe est soluble dans l'eau sous une forme sèche
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
the solid obtained contains 68% rhodafac arb in dry form.
la composition obtenue contient 68 % de rhodafac arb sous forme sèche.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
the method of claim 5 wherein said polymerase is in a dry form
procédé selon la revendication 5, ladite polymérase se présentant sous une forme sèche
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
it was hydrophobic, and could be used in dry form or with water.
elle est hydrophobe. elle peut s'utiliser à sec ou à l'eau.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
a method of making a dispersible adhesive in dry form is provided, comprising
procédé de préparation d'une colle dispersible sèche, consistant à
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
pharmaceutical formulations in dry form for the oral administration of a cyclic quaternary ammonium compound
formulations pharmaceutiques presentees sous forme seche pour l'administration orale d'un compose ammonium quaternaire cyclique
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
thermoplastic composition based on polyvinyl alcohol in dry form, utilized for coating paper
compositions thermoplastiques a base d'alcool polyvinylique sous forme seche utilisees pour le couchage du papier
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it is preferably in the dry form, whether or not ground and whether or not stripped.
elle se présente de préférence sous forme séchée, qu'elle soit moulue ou non, strippée ou non.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：