プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
is engaged in
exerce
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
engaged in swimming
natation
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
engaged in agriculture.
actuellement, exploitant agricole. g collabore à la «arbeitsgemeinschaft bäuerliche landwirtschaft/bauernblatt».
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
participation in play
participation au jeu
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
put that in play.
mettons ça en œuvre.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
the forces in play
les forces en jeu
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a system was in play.
il s' agit d' un système.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
monitoring system in play hall
systeme de surveillance pour salle de jeux
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the economic mechanisms in play.
les mécanismes économiques.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
european identity politics in play
la politique sur l'identité européenne est en jeu
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ideal for preschool, daycare, play dates, dance class.
idéal pour les préscolaires, les garderies, cours de danse...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the user is able to quickly locate and schedule potential play dates.
l'utilisateur peut localiser rapidement et programmer des rendez-vous de jeu potentiels.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
the present disclosure discloses methods and systems for scheduling play dates.
la présente invention concerne des procédés et des systèmes pour programmer des rendez-vous de jeu.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
over the years, local companies have engaged in producing canadian plays.
au fil des années, des compagnies locales se sont engagées dans la production de pièces canadiennes, dont certaines à grande échelle (par exemple :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
on saturdays we try to fit in activities like horse riding, swimming, mandarin lessons, play dates etc.
le samedi, nous essayons de tenir dans des activités comme l'équitation, la natation, cours de mandarin, des dates de jeu, etc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we love to play dates in france, we love to play spain, those are places we do not play on the persistence tour.
nous adorons faire des dates en france, comme en espagne, chose que nous ne faisons pas sur le persistence.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
when you have properly completed your 10-minute play date with your cat, you must store the toy.
lorsque vous avez terminé votre séance de jeu avec votre chat, il faut ranger le jouet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: