検索ワード: eye movement desensitization and reprocessing (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

eye movement desensitization and reprocessing

フランス語

mouvement de l'oeil, désensibilisation et reprogrammation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

eye movement desensitization reprocessing

フランス語

drmo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

eye movement desensitization and processing

フランス語

drmo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

eye movement desensitization therapy

フランス語

drmo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

eye movement

フランス語

mouvements oculaires

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

enrichment and reprocessing

フランス語

enrichissement et retraitement

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the therapist uses traditional talk therapy, as well as eye movement desensitization and reprocessing (emdr) when appropriate.

フランス語

le thérapeute se sert de la thérapie traditionnelle par le dialogue et l'intégration neuroémotionnelle par les mouvements oculaires, au besoin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

enrichment and reprocessing group

フランス語

groupe enrichissement et retraitement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

conversion, fabrication and reprocessing plants

フランス語

installation de transformation, fabrication et retraitement

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

fuel supply and reprocessing measures impact

フランス語

impact des mesures de fourniture et de retraitement du combustible

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

and reprocessing the correlation sums determined in step

フランス語

(e) poursuite du traitement des sommes de corrélation déterminées en

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

uranium enrichment and reprocessing of uranium;

フランス語

enrichissement de l'uranium et retraitement de l'uranium;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

retroactive tracking and reprocessing of compensation calculations

フランス語

recherche retroactive et re-traitement de calculs de compensation

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

i-c conversion, fabrication and reprocessing installations

フランス語

i-c installations de transformation, fabrication et retraitement

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

• retransfer, enrichment and reprocessing controls; and,

フランス語

• le contrôle du retransfert, de l'enrichissement et du retraitement; et

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dental composition for desensitization and disinfection of exposed dentin

フランス語

composition dentaire pour la dÉsensibilisation et la dÉsinfection de la dentine exposÉe

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

effective verification should comprise any enrichment and reprocessing facilities.

フランス語

un mécanisme de vérification efficace devra porter sur toutes les installations d'enrichissement et de retraitement.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

application: formatting and reprocessing of structured documents. <image

フランス語

application : formatage et retraitement des documents structurés

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

specific techniques include relaxation training, systematic desensitization and cognitive strategies.

フランス語

entre autres techniques précises appliquées, notons l’apprentissage de la relaxation, la désensibilisation systématique et les stratégies cognitives.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eye movements

フランス語

mouvements oculaires

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,244,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK