検索ワード: fact of life (英語 - フランス語)

that is a fact of life.
telle est la réalité.

it is a fact of life!
c' est une réalité.

that is also a fact of life.
c' est aussi une réalité.

__ __ __ ajw -:- a sad fact of life.
__ __ __ gail -:-

and that’s a fact of life.
d’un côté, ils nous expriment leurs condoléances.

this is a simple fact of life.
c'est une simple constatation.

83. globalization is a fact of life.
la mondialisation est une réalité.

the facts of life
rds

outsourcing has become a fact of life.
cependant, un certain nombre de conditions doivent être réunies avant que ce potentiel puisse être exploité.

are noncommunicable diseases a fact of life?
sont-elles une fatalité ?

"everyone dies....this is a fact of life...
"tout le monde meurt .... c'est un fait de la vie ...

in canada we recognize a fact of life.
voilà ce que le canada offre aux gens qui viennent s'établir chez nous aujourd'hui.

face the facts of life
pour la reprise de ses audiences, le pape a demandé aux fidèles de relire et vivre les béatitudes au quotidien.

these tensions are a fact of life almost.
ces ten­sions sont pratiquement irré­ductibles.

accept ambiguity + uncertainty as a fact of life
accepter l’ambiguïté et l’incertitude font partie de la réalité des choses.

comments for facts of life
commentaires pour des réalités de la vie

facts of life, the (1960)
facts of life, the (1960)

those are the facts of life.
voilà les faits réels.

cast confessions: the facts of life...
flames 2 - ducks 3 (fus.)

luck and happenstance are facts of life.
la fortune et le hasard sont des réalités de la vie.