検索ワード: foot rings (英語 - フランス語)

foot
pied

foot ring
frette de pied

little foot wank on a boxing ring.
petite branlette avec les pieds sur un ring de boxe.

compressed gas cylinder having conductive polymeric foot ring
bouteille de gaz comprimÉ ayant une frette de pied conductrice en polymÈre

the rings of the sealing ring are disposed inside the foot between the collars of the hermetical sealing ring.
les bagues sont situées à l'intérieur du pied entre les rondelles de l'élément d'étanchéité.

the foot support means is bent into trapezium with an oblate metal ring
le moyen de support formant pied est courbé pour former un trapèze doté d'un anneau métallique aplati

such that the foot is blocked for outward displacement relative to the ring.
de sorte que ledit pied soit incapable de se déplacer vers l'extérieur par rapport audit anneau.

said foot support is characterised in that the force transmission element is embodied as a ring
ce pied de support se caractérise en ce que l'élément de transmission de force se présente sous la forme d'une bague

the plate rests on a wide and very low, circular foot-ring.
le plat repose sur un large et court piédouche.

this foot comprises notches to allow the introduction of compression tools for the ring for disassembly purposes.
ce pied comporte des encoches pour permettre l'introduction d'outils de compression de la bague pour le démontage.

1, in the form of a ring-shaped sleeve 1 carried by a base or foot 2 .
selon une autre disposition de l'invention, toujours dans le but d'éviter les phénomènes de gel au niveau de la tête, les différents canaux d'alimentation des chambres de ladite tête débouchent à la partie inférieure de chaque chambre permettant ainsi une vidange totale de ces dernières lors de l'arrêt de l'installation.

seamless aluminium alloy body, manufactured by deep drawing, with plastic foot ring to avoid contact with the ground.
corps monobloc en alliage d’aluminium obtenu par emboutissage, profond. equipé d’une base en matière plastique pour éviter le contact avec le sol. peinture extérieure en résine polyester.

seamless aluminium alloy body, manufactured by deep drawing, with plastic foot ring to avoid contact with the ground, available on request.
corps monobloc en alliage d’aluminium obtenu par emboutissage, profond. equipé d’une base en matière plastique pour éviter le contact avec le sol. peinture extérieure en résine polyester.

transfer foot of claim 1, characterized in that said sealing member (17) is an o-ring
pied de transfert suivant la revendication 1 caractérisé en ce que l'organe d'étanchéité (17) est un joint torique

(g) the mass of the empty pressure receptacle including all permanently attached integral parts (e.g. neck ring, foot ring, etc.) in kilograms, followed by the letters "kg ".
g) la masse du récipient à pression vide, y compris tous les éléments intégraux indémontables (par exemple, collerette, frette de pied, etc.), exprimée en kilogrammes et suivie des lettres >.