検索ワード: galene (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

galene

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

galene bispinosa

フランス語

galene bispinosa

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

find out more about galene

フランス語

en savoir plus sur galene

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for the facades, the geode curtain wall system was used, while areas connecting the indoors and outdoors are profiled using galene sliders.

フランス語

le système de mur-rideau geode a été utilisé pour les façades tandis que des coulissants galene ont été employés pour les zones d'ouverture sur l'extérieur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the thermal efficiency of lumeal sliding systems, soleal windows and doors, as well as galene lift & slide windows is perfectly compatible with the constraints of the local climate!

フランス語

les coulissants lumeal, les fenêtres et portes soleal ainsi que le coulissant à levage galene affichent effectivement les performances thermiques requises par le climat régional!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"in record time, technal middle east (tme) was able to offer and deliver its customized special solution of the galene lift-and-slide system, a total of 540 frames, as well as geode façade frames", hesham kameshki, tme marketing & business development director explained. technal was awarded the contract to supply all aluminium products thanks to couple of key factors: first the ability to provide products that comply with the project’s specifications and design requirements, particularly the technical and aesthetic properties; secondly, the ability to produce and deliver all the mockup materials within 3 days record time to one of tme's leading metal builders, m/s alutech, an aluminium specialist, which were rightfully fabricated and installed by alutech within one day.

フランス語

«technal middle east (tme) a pu développer et livrer en un temps record des profilés spécifiques à partir de la gamme de coulissants à levage galene, soit un total de 540 châssis, plus des murs-rideaux geode» explique hesham kameshki, directeur marketing & business development de tme. technal a remporté le lot aluminium de cette belle rénovation grâce à deux atouts essentiels: l'offre de produits conformes au cahier des charges très exigeant, notamment dans les spécifications techniques et esthétiques et le développement et la réalisation d'un prototype livré en 3 jours à l'entreprise aluminium partenaire de tme, alutech, qui a fabriqué et posé dès le lendemain le coulissant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,748,031,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK