検索ワード: game day (英語 - フランス語)

it's game day
c'est le jour du match

it’s game day.
c’est jour de match.

get $5 off with your game day ticket.
obtenez un rabais de 5 $ en présentant votre billet pour un match de la journée.

road to the world cup: game day in the americas
un tour du monde de l’épilation du maillot

first day game plans
la tactique du premier jour

olympic games - day 1
jeux olympiques - jour 1

all practices and game day skates are open to the public free of charge.
elles prendront part à des matchs intraéquipes à kenora. le public pourra assister gratuitement à toutes les séances d’entraînement.

a day in the life – general motors place three-game day:
• cérémonies de remise de médailles quotidiennes en soirée pour les jeux olympiques d’hiver

the annual fortress game days at carlsten!
les journées annuelles de forteresse jeu à carlsten !

game day experience – assisting behind the scenes with both the technical and entertainment teams.
expérience les jours de matches – aider en coulisse avec les équipes techniques et de divertissement.

the msc supplied consultation support leading up to and including game day and answered questions from media representatives.
le smc a fourni un service de consultation jusqu’au jour de l’événement et a répondu aux questions des représentants des médias.

trust your game even after a series of bad beats and, more importantly, improve your game day by day.
ayez confiance en votre jeu même après une série de bad beat et surtout perfectionnez votre jeu jour après jour.

olympic games - day 1 9 photo(s)
jeux olympiques - jour 1

then there was gold medal game day, and that polished trophy just waiting for the world champions to take it into their possession.
puis, il y a eu le match pour la médaille d’or et ce trophée reluisant qui attendait les championnes mondiales.

the governor general of canada > olympic games - day 1
le gouverneur général du canada > jeux olympiques - jour 1

captain daniel bélanger, a cf-18 pilot from 3 wing bagotville, was the liaison officer for the fighters on game day.
le capitaine daniel bélanger, un pilote de cf-18 de la 3e escadre bagotville, était l’officier de liaison des pilotes d’avions de chasse de la mission.

a: national and local sponsor packages are now available. please contact game day international at the following for additional information:
r: que vous soyez à la recherche d’un forfait national ou local de commandite, veuillez communiquer avec game day international au :

for the past year, subban has made it a rule not to speak with the media on game days.
pour la dernière année, subban a fait une règle de ne pas parler aux médias les jours de match.

• static and dynamic equipment, vehicle, and kit displays as well as recruiting and civilians in defence information booths at the forks parka day and on game day;
• des présentations dynamiques et statiques d’équipement, de véhicules et de trousses ainsi que des kiosques de recrutement et d’information (employés civils de la défense) le jour du match et lors du forks parka day;

brossard – it may only be a scrimmage, but there was a definite “game day” feel around the habs dressing room in brossard on thursday morning.
brossard - il ne peut être qu'une mêlée, mais il y avait un «jour de match» précise sentir autour du tricolore dressing à brossard jeudi matin.