検索ワード: gevrier (英語 - フランス語)

cran-gevrier (1)
cran-gevrier (1)

part of the town is on a hill (hill of gevrier).
une partie de la ville se trouve sur une colline (colline de gevrier).

wednesday 18 november, cran gevrier at la turbine, with the nuns
mardi 18 novembre, cran gevrier à la turbine en présence des nonnes

the apartment is located in cran gevrier, on the edge of annecy's and only 1km from the lake.
l'apparthotel est situé à cran gevrier, à la limite d'annecy, à seulement 1,7km du lac et 5km de la plage la plus proche.

les papeteries in cran-gevrier are opening this summer to welcome business in the moving images and creative industries sector.
les papeteries de cran-gevrier, site d'exception, vont ouvrir cet été pour accueillir les entreprises de la filière image en mouvement et industries créatives.

the contemporary art space le point commun in cran-gevrier will be hosting an exhibition presenting two of the aadn's art pieces.
l'espace d'art contemporain le point commun, situé à cran-gevrier, accueillera une exposition présentant deux œuvres artistiques proposées par l'aadn.

cran-gevrier is a commune in the haute-savoie department in the rhône-alpes region in south-eastern france.
cran-gevrier est une commune française, située dans le département de la haute-savoie dans la banlieue d'annecy en région rhône-alpes.

situated in cran-gevrier, to the east of annecy in the rhône-alpes region of france, this comfortable hotel is easily accessible from the e712 and a41 motorways.
situé à cran-gevrier à l'est d'annecy dans la région rhône-alpes, cet hôtel tout confort est facile d'accès par l?e712 et l'autoroute a41.

located in the future les passerelles green business park in cran-gevrier (74), the papeteries will bring together companies working in the moving picture industry.
implantées dans le futur écoquartier des passerelles, cran-gevrier (74), les papeteries rassembleront les industries de l'image en mouvement.

* gevrier, the oldest hamlet, got its name either from the grabriaccus villa, or from the word "guivre", the name of a mythical snake whose role in tales is to keep treasures (one finds a snake rolled up around a sword on the blazon of the lords of aléry).
* gevrier, le hameau le plus ancien, tire son nom soit de la villa grabriaccus, soit du mot "guivre", nom d'un serpent mythique dont le rôle dans les contes est de garder les trésors (on trouve un serpent enroulé autour d'une épée sur le blason des seigneurs d'aléry).