検索ワード: god over everything (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

god over everything

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

god is powerful over everything.

フランス語

et allah est omnipotent.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 6
品質:

英語

jesus over everything

フランス語

dieu sur tout

最終更新: 2023-07-28
使用頻度: 1
品質:

英語

god keeps watch over everything.

フランス語

et allah est puissant sur toute chose.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

indeed god has power over everything.

フランス語

allah crée ce qu'il veut et allah est omnipotent.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

surely god has full power over everything.

フランス語

car allah est, certes, omnipotent.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

allah watches over everything.

フランス語

et allah est puissant sur toute chose.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

allah has power over everything.

フランス語

et allah est omnipotent.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

his knowledge extends over everything."

フランス語

de sa science il embrasse tout.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is because our god the father rules over everything.

フランス語

c'est parce que notre dieu père règne sur tout.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

indeed allah has power over everything.

フランス語

car allah est, certes, omnipotent.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

surely, allah has power over everything.

フランス語

car allah est omnipotent».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

to god have you to go back, and he has power over everything.

フランス語

c'est à allah que sera votre retour; et il est omnipotent.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

to god shall you return; he is powerful over everything.'

フランス語

c'est à allah que sera votre retour; et il est omnipotent.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

he creates whatever he wills, and god has power over everything.

フランス語

il crée ce qu'il veut. et allah est omnipotent.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

my wage falls only upon god; and he is witness over everything.'

フランス語

car mon salaire n'incombe qu'à allah. il est témoin de toute chose».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

only one god over all the nations,

フランス語

il est le dieu de la création

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he will forgive whom he will, and chastise whom he will; god is powerful over everything.

フランス語

puis il pardonnera à qui il veut, et châtiera qui il veut. et allah est omnipotent.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,800,469,074 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK