検索ワード: grib (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

grib

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

erik grib

フランス語

erik grib

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

zygrib grib file viewer

フランス語

afficheur de données météorologiques au format zygrib grib

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

chairman: mr. e. grib (denmark)

フランス語

président : m. e. grib (danemark)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

英語

4h00: the wind is completely gone as per grib's forecast.

フランス語

4h00 : le vent est complètement tombé comme le prévoyait le grib.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

over the years, the wmo issued three editions of the grib standard:

フランス語

qu'y a-t-il dans un fichier grib?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

however, the gridded data in grib format will not change in resolution following the implementation.

フランス語

toutefois, les données sur grille en format grib ne changeront pas de résolution suite à l'implantation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

3. the workshop elected mr. eric grib (denmark) as the chairman.

フランス語

3. l'atelier a élu m. erik grib (danemark) président.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

grib data from this global system will be received 40-55 minutes later than the current times.

フランス語

en particulier les donnees aux points de grille en format grib seront disponibles environ 40-55 minutes plus tard qu'elles le sont présentement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

visiting that directory with an interactive browser will yield a raw listing of links, each link being a downloadable grib file.

フランス語

nomenclature des fichiers pour les données du modèle régional et global les noms de fichiers obéissent à la méthode de nomenclature suivante:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

as well, the resolution of the grib dataset available on the cmc external server will be increased to 15km at a later date in the next few weeks.

フランス語

aussi, les données en grib disponible sur le site web externe du smc seront augmentées à 15km de résolution au cours des prochaines semaines.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

cmc_glb_tmp_isbl_500_latlon1x1_2002032812_p036.grib

フランス語

• prévisions sur la qualité de l'air

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

data are also disseminated in "standard file" and in ascii formats with units that are given in the brackets if different from the grib ones.

フランス語

les données sont aussi disséminées en format standard et en ascii avec des unitées qui sont données en guillemets au cas qu'elles sont différentes des unitées utilisées dans le grib.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

gridded analysed fields surface fields cmc units grib units ice cover (gl) fraction fraction potential evaporation from the ground (hs) fraction % snow cover (ne) 0 or 1 % snow depth (sd) cm m surface pressure (p0) hpa pa ground surface (skin) temperature (ts) k k mean sea level pressure (pn) hpa pa deep ground temperature (tp) c k

フランス語

champs analysés sur une grille champs en surface unités cmc unités grib couverture de glace (gl) fraction fraction humidité du sol (hs) fraction % couverture neigeuse (ne) 0 ou 1 % epaisseur de la neige (sd) cm m pression en surface (p0) hpa pa température du sol en surface (ts) k k pression au niveau moyen de la mer (pn) hpa pa température du sol en profondeur (tp) c k

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,771,099,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK