プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he had enough
il en avait assez
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i have had enough
j'en ai marre
最終更新： 2012-11-22
使用頻度： 1
品質：
we have had enough.
nous en avons assez.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 3
品質：
i have had enough!
y en a assez!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
i've had enough.
j'en ai assez.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
we've had enough!
cela suffit!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"they've had enough.
ils en ont assez…
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
canadians have had enough.
les canadiens en ont assez.
最終更新： 2011-02-09
使用頻度： 1
品質：
had enough of chicken?
vous n’avez pas de mijoteuse?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we have had enough of this.
c'en est assez.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
in 1993, he had had enough.
en 1993, il en a eu assez.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
we’ve had enough of that.
il revenait auréolé de gloire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
rural canadians have had enough.
les canadiens ruraux en ont assez.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
who has not had enough buckwheat ?
qui n'a pas eu assez de sarrasin ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
. . . we’ve had enough opposition.”
nous en avons assez de l'opposition.»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and yet, she hasn't had enough.
elle n'en a pourtant pas encore assez et suce voracement la queue de son mec pour lui redonner de la vigueur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
but we have had enough discussions now.
nous avons cependant assez discuté.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
we have had enough duplication already!
assez de duplications!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
i've had enough of this program.
j'en ai assez de ce programme.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
jesus had never had enough sleep.
jésus n'a jamais eu suffisamment de sommeil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：