Je was op zoek naar: had enough (Engels - Frans)

he had enough
il en avait assez

i have had enough
j'en ai marre

we have had enough.
nous en avons assez.

i have had enough!
y en a assez!

i've had enough.
j'en ai assez.

we've had enough!
cela suffit!

"they've had enough.
ils en ont assez…

canadians have had enough.
les canadiens en ont assez.

had enough of chicken?
vous n’avez pas de mijoteuse?

we have had enough of this.
c'en est assez.

in 1993, he had had enough.
en 1993, il en a eu assez.

we’ve had enough of that.
il revenait auréolé de gloire.

rural canadians have had enough.
les canadiens ruraux en ont assez.

who has not had enough buckwheat ?
qui n'a pas eu assez de sarrasin ?

. . . we’ve had enough opposition.”
nous en avons assez de l'opposition.»

and yet, she hasn't had enough.
elle n'en a pourtant pas encore assez et suce voracement la queue de son mec pour lui redonner de la vigueur.

but we have had enough discussions now.
nous avons cependant assez discuté.

we have had enough duplication already!
assez de duplications!

i've had enough of this program.
j'en ai assez de ce programme.

jesus had never had enough sleep.
jésus n'a jamais eu suffisamment de sommeil.