検索ワード: haggart (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

haggart

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

title of article: haggart, john graham

フランス語

titre de l'article: haggart, john graham

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

kelly haggart is a senior writer at idrc.

フランス語


kelly haggart est rédactrice principale au crdi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

haggart’s true calling, however, was politics.

フランス語

cependant, la véritable vocation de haggart, c’était les affaires publiques.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

virginia nthenya/cfsk 2008-01 by kelly haggart

フランス語

virginia nthenya/cfsk 2008-01 par kelly haggart

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

written by kelly haggart, senior communications advisor at idrc.

フランス語

kelly haggart, l’auteure de ce profil, est conseillère principale en communications au crdi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

for the rest of his life haggart would be involved in milling.

フランス語

jusqu’à la fin de sa vie, il s’occuperait de moulins.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

kelly haggart is a senior writer with idrc’s communications division.

フランス語

kelly haggart est rédactrice principale à la division des communications du crdi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

as a young man, haggart had been active in both sports and the militia.

フランス語

dans sa jeunesse, john graham haggart avait été un grand sportif et avait servi dans la milice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

kelly haggart is a senior writer in idrc's communications division in ottawa

フランス語

kelly haggart est rédactrice à la division des communications du crdi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the contractor for chaffey's lock was john haggart, a stonemason and miller from perth.

フランス語

cette maladie causa également des problèmes pour le successeur de chaffey, un entrepreneur du nom de john haggart.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

blayne haggart economics division
revised 4 june 2004 pdf (110.48 kb, 23 pages) disclaimer

フランス語

blayne haggart division de l'économie 
révisé le 4 juin 2004 pdf (122.79 ko, 26 pages) avertissement

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

now accountability to the taxpayers is more important than accountability to the people who need help to survive (haggart 1997).

フランス語

il est aujourd'hui plus important de rendre des comptes aux contribuables que de rendre des comptes aux personnes qui ont besoin d'aide pour survivre (haggart 1997).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

haggart won local distinction in perth and, later, national ridicule for his role in promoting the construction of the second tay canal.

フランス語

haggart se distingua à perth et fut par la suite l’objet des moqueries de tout le pays à cause de son rôle dans la promotion de la construction du second canal tay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

opi – sustain jcat with cols wauthier, bouchard, erickson, davies, lcol haggart, and cdr chow as current members.

フランス語

bpr – soutien de l’équipe d’évaluation des capacités interarmées (eeci) ayant pour membres les colonels wauthier, bouchard, erickson et davies, le lcol haggart et le capf chow.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

he enclosed it, and he recommended thompson as his successor, even though thompson had suggested someone else, perhaps john graham haggart*.

フランス語

il avait joint sa démission à son message et recommandait thompson pour lui succéder, même si celui-ci avait proposé quelqu’un d’autre, peut-être john graham haggart*.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

2007-11 by kelly haggart as states encroach on internet governance around the world, idrc is supporting a major new initiative that will investigate the impacts of internet censorship in asia.

フランス語

2007-11 par kelly haggart au moment où les États s’ingèrent dans la gouvernance d’internet partout dans le monde, le crdi appuie une nouvelle initiative d’envergure sur les répercussions de la censure d’internet en asie.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

josé-manuel gil 2008-07 by kelly haggart a new book helps make sense of the complexities and controversies surrounding agriculture-related intellectual property rights.

フランス語

josé-manuel gil 2008-07 par kelly haggart une nouvelle publication aide à s’y retrouver dans le labyrinthe des droits de propriété intellectuelle relatifs à l’agriculture le sigle adpic est déjà tout un programme en soi, mais que dire de tirpaa ?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the tenacity to find the story and stick with it through deep research and shifting contradictions was taught to me by such exemplars as ron haggart, philip matthias, gerry mcauliffe, to name only three, when i was at the fifth estate.

フランス語

» la ténacité qu'il faut pour trouver l'idée originale et ne pas perdre le fil tout au long du processus de recherche et malgré les contradictions qui surgissent tout le temps, m'a été enseignée par des modèles comme ron haggart, philip matthias, gerry mcauliffe, pour n'en nommer que trois, lorsque j'étais à l'émission the fifth estate.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

especially in areas such as northern ontario, the distances required to travel, sometimes in areas with no regular public transportation, may be detrimental to recipients (haggart 1997).

フランス語

dans des régions comme le nord de l'ontario, plus particulièrement, les longues distances à parcourir, dans des régions parfois dépourvues d'un service régulier de transports en commun, risquent d'être préjudiciables aux bénéficiaires (haggart 1997).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

/ les premiers ministres du canada, 1867-1967; commons debates / débats de la chambre, 07.01.1896-15.01.1896) 1894.12.21 - 1896.01.05 haggart, john graham minister of railways and canals dissastisfied with the prime minister's leadership, seven members of his cabinet resigned to force him out.

フランス語

1894.12.21 - 1896.01.05 haggart, john graham ministre des chemins de fer et canaux mécontent du leadership du premier ministre, sept membres de son cabinet démissionnent en bloc afin de l'expulser.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,807,251 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK