検索ワード: have a nice weekend my friend (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

have a nice weekend my friend

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

have a nice day my friend

フランス語

bonne journée mes amis

最終更新: 2024-02-11
使用頻度: 1
品質:

英語

have a nice weekend.

フランス語

bon week-end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

have a nice weekend!

フランス語

have a nice weekend !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

英語

have a nice weekend too

フランス語

bon weekend a toi aussi

最終更新: 2015-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have a nice long weekend!

フランス語

have a nice long weekend!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have a nice weekend you too

フランス語

buon fine settimana anche a te

最終更新: 2023-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they have a nice weekend menu.

フランス語

ils ont un menu agréable week-end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

otherwise, stay safe and have a nice weekend.

フランス語

sinon, restez en sécurité et passez un bon week-end.

最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you a nice weekend

フランス語

je vous souhaite un beau week-end

最終更新: 2012-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have a nice day

フランス語

bonne journée

最終更新: 2023-07-10
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

have a nice day,

フランス語

have a nice day,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

have a nice trip!

フランス語

bon voyage!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

have a nice sunday

フランス語

passe  un bon dimanche

最終更新: 2022-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have a nice visit.

フランス語

bonne visite

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

have a nice afternoon!

フランス語

bon après-midi !

最終更新: 2023-09-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

have a nice trip dear friends

フランス語

bon voyage mes amis

最終更新: 2021-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

incidentally, i highly recommend rouen for a nice weekend away.

フランス語

entre parenthèses, je vous recommande chaudement rouen pour un agréable weekend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

last weekend my friends and i went to the cinema

フランス語

le week-end dernier, je suis allé au cinéma

最終更新: 2023-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you french ladies for your effort, to explain me things when i did not understand what you said in french! good bye, have a nice weekend

フランス語

merci, mesdames les françaises pour votre effort de m'expliquer lorsque je ne comprenais pas ce que vous disiez en français ! au revoir et passez un bon week-end

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

another example is where you can set your windows exit sound to a wave sound that you have downloaded or created saying ""goodbye, have a nice weekend"".

フランス語

un autre exemple est où vous pouvez montrer votre son de sortie de windows à un son de vague que vous avez téléchargé ou avez créé l'adage ""au revoir, ayez un week-end agréable"".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,187,683 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK