プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have it all
gagner sur tous les tableaux
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
have it all!
tout afficher
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have it all.
nous avons de tout.
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have it all!
avec ou sans sanitaires privés ? nous avons ce qu’il faut pour vous satisfaire !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we can "have it all".
nous pouvons « tout avoir ».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you have it all wrong
tu as tout faux/vous avez tout faux
最終更新： 2020-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he won't have it all.
il ne tolère pas tout cela.
最終更新： 2019-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
and you could have it all
il lui a dit : "je veux tout savoir, viens t'asseoir un peu
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
boys expect to have it all.
les garçons pensent qu'ils ont tous les droits.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
at giggles we have it all!
chez giggles, nous avons tout ce qu'il faut!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sometimes, you can have it all!
sometimes, you can have it all!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we can "have it all" and more.
nous pouvons tout avoir et même plus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nowadays women can have it all.
de nos jours, les femmes peuvent tout avoir.
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
women are trying to have it all
les femmes tentent de gagner sur tous les tableaux
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
the member cannot have it all ways.
le député ne peut pas tout avoir.
最終更新： 2014-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
women can't have it all any more
les femmes ne peuvent plus jouer sur tous les tableaux
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
(they have it all right in the head ?!) -
(ils ont tout droit dans la tête?!) -
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish i knew you, you have it all physical
je voudrais vous connaître, vous avez tout physique
最終更新： 2016-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
no desires, because you already have it all.
sans désirs car tu as déjà tout.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the bottom line is they cannot have it all ways.
au bout du compte, ils ne peuvent pas jouer sur tous les tableaux.
最終更新： 2012-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：