人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he and his girlfriend got
lui et son amie
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
he sees his family "every weekend."
sa famille, il va la « voir tous les week-ends ».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he travelled with his girlfriend
il a voyagé avec sa petite amie
最終更新： 2021-10-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
he and his girlfriend then fled.
avec son amie, ils avaient alors pris la fuite.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
he meets his girlfriend saturdays.
il rencontre sa petite amie le samedi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he doesn't love his girlfriend.
il n'aime pas sa petite amie.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
calls his girlfriend
que le prof est sympa
最終更新： 2019-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
he sees his father,
il revoit son père,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he flung his arms round his girlfriend
il se jeta au cou de sa petite amie
最終更新： 2018-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a gift from his girlfriend
un cadeau de sa petite amie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
his girlfriend is japanese.
sa petite amie est japonaise.
最終更新： 2014-02-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
he sees the condition of his innocent children, every second, of every day.
il voit chaque second, chaque jour les conditions de ses enfants innocents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
his girlfriend did it for him.
sa copine l'a fait pour lui.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi girlfriend
comment vas-tu? :)
最終更新： 2020-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he never sees his parents again.
il n'a jamais revu ses parents.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
13 the lord laughs at him, for he sees his day is coming.
37:13 le seigneur se rira de lui, car il voit que son jour vient.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
his girlfriend was ready for the worse.
effrayé, nieminen a appelé kaisa à l’aide. son amie s’attendait au pire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he flies to bulgaria every month to visit his girlfriend, anna.
chaque mois, il prend l’avion pour aller voir son amie anna en bulgarie.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and god sees his servants
et allah est clairvoyant sur [ses] serviteurs,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
surely he sees everything.
car il est sur toute chose, clairvoyant.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：