検索ワード: heat input (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

heat input

フランス語

débit calorifique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

heat input rate

フランス語

débit thermique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

nominal heat input

フランス語

débit calorifique nominal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

15 minutes by heat input

フランス語

15 minutes avec apporte de chaleur

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

86 ng/j of heat input.

フランス語

à 86 ng/j d’apport de chaleur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

maximum nominal heat input rate

フランス語

débit thermique nominal maximal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

weldable steel with high heat input

フランス語

soudage des aciers sous haut apport calorifique

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

heat input liquid vapour heat output

フランス語

adduction de chaleur évacuation de la chaleur

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

vacuum vessel with heat input portal.

フランス語

récipient sous vide avec un passage pour l'introduction de chaleur.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

steel material for high heat input welding

フランス語

matÉriau en acier apte au soudage avec un apport calorifique ÉlevÉ

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fuel or heat input is one benchmark approach.

フランス語

la mise aux enchères est une méthode parmi d’autres pour attribuer les droits d’émission.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

with a heat input of 50 megawatts (mw)

フランス語

avec apport thermique de 50 mégawatts (mw)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

, and the heat input during the welding process

フランス語

et on règle l'apport de chaleur pendant le processus de soudage

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the baseline was heat input data from 1985 through 1987.

フランス語

dans tous les cas, ces aménagements ont été réalisés sans hausse du plafond des émissions.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- accurately calculate heat input and loss in a building

フランス語

- de calculer les apports et les déperditions précisément sur un bâtiment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

no thermal distortion due to the low heat input process

フランス語

pas de déformation thermique due au processus de faible apport de chaleur

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the benchmark for the so2 allowance allocations is heat input.

フランス語

de nombreuses dispositions spéciales ont été prévues pour tenir compte de circonstances particulières et pour régler certains problèmes d’équité soulevés par certains États.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the heat input into the catalyst from exothermic reactions is considered

フランス語

selon l'invention, l'apport de chaleur dans le catalyseur, dû à des réactions exothermiques, est pris en considération

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lastly, the heat input is shared over a larger surface.

フランス語

aux pôles, les rayons solaires sont donc rasants ; ils traversent une plus grande couche d'atmosphère, absorbant beaucoup d'énergie, et la "chaleur" reçue se répartit sur une surface plus grande.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

having a second heat input lower than the first heat input

フランス語

qui présente un deuxième apport de chaleur plus bas que le premier apport de chaleur

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,795,013,902 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK