検索ワード: hot dipped (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

hot dipped

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

hot-dipped tinplate

フランス語

fer blanc étamé à chaud

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

hot-dipped galvanised sheet

フランス語

tôles galvanisées à chaud

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

for use with hot-dipped tinplate.

フランス語

a utiliser pour le fer­blanc étamé à chaud.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hot dipped metal coated sheet

フランス語

tôles revêtues par trempe à chaud

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

process of producing a hot dipped wire

フランス語

procédé pour la fabrication d'un fil métallique revêtu par immersion à chaud

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

4.1.3 hot-dipped tinplate, standard grade

フランス語

4.1.3 fer-blanc étamé à chaud, choix standard

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hot-dipped steel plate and process for its production

フランス語

tole d'acier galvanise a chaud et son procede de fabrication

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

method for producing one-side zinc hot dipped steel sheets.

フランス語

procédé pour la production de tÔles d'acier par zingage à chaud d'une seule face.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

process for producing hot-dipped hot-rolled steel sheet

フランス語

procede pour produire une tole d'acier laminee a chaud traitee a chaud

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

4.1.1 hot-dipped tinplate, first grade or primes

フランス語

4.1.1 fer-blanc étamé à chaud, premier choix

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hot dipped metal coated sheet and strip of a width ≥ 600 mm

フランス語

tôles et bandes revêtues de métal par trempe à chaud d'une largeur ≥ 600 mm

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

hot dipped metal coated sheet and strip of a width of 600 mm or more

フランス語

tôles et bandes revêtues de métal par trempe à chaud d'une largeur de 600 mm ou plus

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

7. pull them out when golden brown and serve hot, dipped in fine sugar.

フランス語

7. les retirer bien dorés et les servir chauds, saupoudrés de sucre fin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method for producing a hot-dipped galvanised zinc-iron coated steel strip

フランス語

procede pour fabriquer une bande d'acier plaquee de zinc a chaud et comportant un revetement fer / zinc

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

steel sheet and strip, hot dipped metal coated, of a width of < 600 mm

フランス語

feuillards laminés à froid en aciers non alliés, revêtus de métal par trempe à chaud, d'une largeur < 600 mm

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the method of claim 12, wherein said steel sheet is hot-dipped galvanized steel.

フランス語

procédé selon la revendication 12, dans lequel ladite feuille d'acier est de l'acier galvanisé par immersion à chaud.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

steel sheet and strip, hot dipped metal coated, of a width of < 600 mm

フランス語

feuillards laminés à froid en aciers non alliés, revêtus de métal par trempe à chaud, d'une largeur < 600 mm

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

steel sheet and strip, hot dipped or electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm

フランス語

feuillards laminés à froid en aciers non alliés, revêtus de métal par trempe à chaud ou par électrolyse, d'une largeur < 600 mm

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

hot-dipped sn-zn plating provided steel plate or sheet excelling in corrosion resistance and workability

フランス語

tole ou feuille d&#39;acier en sn-zn galvanisee par immersion a chaud presentant une resistance a la corrosion et une aptitude au faÇonnage excellentes

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cold rolled slit strip of non-alloy steel, hot dipped metal coated, of a width of < 600 mm

フランス語

bandes laminées à froid refendues, en aciers non alliés, revêtus de métal par trempe à chaud, d'une largeur < 600 mm

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,795,141,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK