検索ワード: hot mess (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

hot mess

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

mess

フランス語

gâchis /la pagaille /méli-mélo/fichez/gâche/gâcher/gâchis/gaspiller /pagaille/bordel/cafouillis/désordre/manger au mess/souiller / pagaïe /fatras /cafouillage/popote/confusion/cantine

最終更新: 2024-06-04
使用頻度: 4
品質:

英語

hot mess (1)

フランス語

hot mess (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

mess room

フランス語

réfectoire

最終更新: 2024-05-28
使用頻度: 7
品質:

英語

fine mess.

フランス語

thanks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mess-tins

フランス語

gamelles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

pan mess kit

フランス語

gamelles individuelles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

home mess 1.

フランス語

mess principal 1.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• mess assistant

フランス語

• aide du mess

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fat mess (1)

フランス語

fat mess (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

god bless this hot mess

フランス語

dios bendiga este desastre caliente

最終更新: 2020-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mess sb about

フランス語

balader qqn

最終更新: 2021-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't mess up

フランス語

ne gâche pas/ne pas gâcher/ne fiche pas /ne fichez pas

最終更新: 2020-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ehlange-sur-mess

フランス語

ehlange-sur-mess

最終更新: 2015-04-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

mess-maker (1)

フランス語

mess-maker (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

second warfare is basically a hot mess. this one needs a lot more work in all departments.

フランス語

deuxième warfare est fondamentalement un désordre chaud. celui-ci a besoin de beaucoup plus de travail dans tous les départements.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the keurig k cup allows you to make all the hot beverages quickly and easily without getting any mess.

フランス語

la coupe de dosettes k vous permet d'apporter toutes les boissons chaudes rapidement et facilement sans obtenir tout désordre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

stacy grimaced from the back seat. “that woman is hot and your gonna mess with perfection.”

フランス語

grimaça stacy du siège arrière. «cette femme est divine et vous aller jouer avec la perfection!»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the tour, called hot mess across the us tour, has 21 stops and features guests such as friday night boys and dj skeet skeet.

フランス語

la tournée qui s'ensuit est intitulée "hot mess across the us tour" comporte 21 villes et inclut des invités comme the friday night boys et dj skeet skeet.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

which is kind of where i was when i started anyway, but lately, it’s looking a lot better than my former hot mess.

フランス語

quel est le genre, où je suis, quand j'ai commencé de toute façon, mais dernièrement, il semblebeaucoup mieux que mon ancien désordre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

fishing paradise 3d free+ displays in landscape and takes forever to load, so bring copious amounts of patience with you if you dare play this hot mess of a game.

フランス語

pêche paradise 3d gratuit + affiche dans le paysage et prend une éternité à charger, afin d'apporter de grandes quantités de patience avec vous si vous osez jouer à ce désordre chaud d'un jeu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,752,414 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK