人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how do we start?
par où commencer?
最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:
how do you see my relationship evolving?
comment voyez-vous ma relation évoluer?
最終更新: 2023-05-26
使用頻度: 1
品質:
how do you see your start of the season?
quel regard portes-tu sur ton début de saison ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how do you see this relationship developing in future ?
comment voyezvous évoluer ces relations dans le futur?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
how do you see me?
comment tu me vois?
最終更新: 2023-05-26
使用頻度: 1
品質:
how do you see yourself?
comment vous voyez-vous?
最終更新: 2024-02-13
使用頻度: 7
品質:
...how do you see our land?
...qu'en sera-t-il de nos terres?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how do we start drinking kangen water?
comment commençons-nous à boire d’eau kangen?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how do you see this process?
comment voyez-vous ce processus ?
最終更新: 2024-02-13
使用頻度: 1
品質:
...how do you see our community?
...que sera notre communauté?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how do you see these uprisings?
comment voit ces soulèvements?/comment voyez-vous ces soulèvements?/que représentent ces révoltes pour vous?
最終更新: 2024-03-28
使用頻度: 2
品質:
what do you see? if we gave them enjoyment for years,
vois-tu si nous leur permettions de jouir, des années durant,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
• how do you see those around you?
• comment voyez-vous ceux qui vous entourent?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
*■ how do you see improved regional cooperation ?
► comment envisagez-vous le renforcement de la coopération régionale?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
swissinfo.ch: how do you see switzerland today?
swissinfo.ch: comment voyez-vous la suisse d’aujourd'hui?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
relationships -- how do you negotiate?
en couple -- comment négocier?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
we should check to see if we do.
il faut vérifier cela.
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
we shall see if we can do something about this.
nous tâcherons d' y remédier de quelque manière que ce soit.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
"on your map, can you see if we can reach highway 10 by going straight?"
« sur votre carte, pouvez vous voir si cette route nous conduira à l'autoroute10?»
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています