検索ワード: i'm wrong (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i'm wrong

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

even if i'm wrong

フランス語

meme si j'ai tort

最終更新: 2015-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

agh, no, i'm wrong.

フランス語

exactly, rob.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but maybe i'm wrong.

フランス語

mais peut-être que je fais fausse route.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm wrong, am i not?

フランス語

je me trompe, n'est-ce pas ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

correct me if i'm wrong

フランス語

corrige-moi si je me trompe (correct me if i'm wrong)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'll admit i'm wrong.

フランス語

j'admets que j'ai tort.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm wrong - you're right.

フランス語

j’ai tort – tu as raison.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

maybe i'm wrong." thank you.

フランス語

je me trompe peut-être. " merci.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

2280and correct me if i'm wrong.

フランス語

631le prÉsident : je ne sais si ça va pour vous, me bellerose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if i'm wrong, it's better for you .

フランス語

if i'm wrong, it's better for you .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you're wrong, then i'm wrong, too.

フランス語

si vous avez tort, alors, j'ai aussi tort.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just look me in the eyes and say i'm wrong!

フランス語

et dites que j'ai tort

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and it turns out that you're right and i'm wrong.

フランス語

il s'avère que vous avez raison et que j'ai tort.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

correct me if i'm wrong, but if i remember correctly,

フランス語

vous me corrigerez si je fais erreur, mais si j'ai bonne mémoire,

最終更新: 2021-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you think i'm wrong, go for a motorcycle ride sometime.

フランス語

si vous pensez que j'ai tort, vais pour un tour de moto autrefois.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and even if i'm wrong - i don't want to think of it.

フランス語

et si on se trompe sur son sujet?- une réflexion évasive de ma part.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you think i'm wrong, take a look at my personal profile.

フランス語

regardez mon profil personnel.

最終更新: 2021-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(if i'm wrong it's time to ask my boss for a new monitor!)

フランス語

(si je suis mal il est temps de demander mon patron un nouveau moniteur !)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you watch a news bulletin - any one - and tell me if i'm wrong.

フランス語

regardez un bulletin d'informations, n'importe lequel, et dites-moi si je me trompe.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

correct me if i'm wrong, commissioner ryneveld, but if i remember correctly,

フランス語

vous me corrigerez si je fais erreur, commissaire ryneveld, mais si j'ai bonne mémoire,

最終更新: 2021-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,181,424 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK