人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
well i'll give you my straight talk about this.
et bien je vais vous le dire avec mon franc parler.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i give you my word.
je vous en donne ma parole.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
i give you my heart
je vous donne mon cœur
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i give you my heart .
je te donne mon cœur/je vous donne mon cœur
最終更新: 2019-12-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
i give you my body and soul
dans mon corps et dans ma tete
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i give you my body and soul.
je te donne mon corps et mon âme.
最終更新: 2019-12-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
i cannot give you my heart
je ne peux pas te donner mon coeur
最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
i give you my heart and soul.
je te donne mon cœur et mon âme.
最終更新: 2019-12-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
"i'll give you an example.
je vous donne un exemple.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i'm here to give you my body.
je suis là pour te donner mon corps./ je suis ici pour te donner mon corps.
最終更新: 2024-03-15
使用頻度: 2
品質:
参照:
i give you my personal commitment to that.
je m'y engage personnellement.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i'm here to give you my body.
À propos de mon show
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
let me give you my reasons for supporting it.
et je vais donner les raisons pour lesquelles je l'appuie.
最終更新: 2011-01-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
and now i cordially give you my apostolic blessing.
et maintenant, de tout cœur, je vais vous donner la bénédiction apostolique.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'll give you a contemporary example of this.
je vais vous en donner un exemple actuel.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
we'll give you the whole newsletter on diskette.
qui plus est, nous vous fournirons toute l'aide possible.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
that's true and i'll give you an example.
c'est vrai et en voici un exemple.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'll give you an example. take alzheimer's.
je vous offre en exemple la maladie d'alzheimer.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
q: why should i give you my e-mail address?
q: pourquoi devrais-je vous donner mon adresse e-mail?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'll give you a concrete example to bring that to life.
vers la fin de 1998, un professeur américain est venu à toronto donner une conférence.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: