検索ワード: i do not always chose my clothes in advance (英語 - フランス語)

do not always
ne pas toujours

i do not always like what he says.
je n'apprécie pas toujours ses propos.

they do not know that it is not always wise to advance.
ils ne savent pas qu'il n'est pas toujours sage d'aller de l'avant.

our offices are not always busy. please call in advance.
nos bureaux ne sont pas toujours ouverts.

i do not always agree with the member.
je ne suis pas toujours d'accord avec le député.

the effect of such a modification is not always determined in advance.
l'effet d'une telle modification n'est pas toujours déterminé à l'avance.

i do not.
moi pas.

parliament is not always thus in advance of the courts in these litigious days.
................ commission d’appel des pensions conseil des sciences du canada . .: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ................

the risks arising from globalization are not always apparent in advance of a crisis.
les risques liés à la mondialisation ne sont pas toujours perceptibles avant que n’éclate une crise.

i do not always agree with you, but i do on this occasion.
sans cela, chers collègues, notre combat ne sert à rien.

however it is not always possible to determine in advance what use such equipment will be put to.
cependant, il n' est pas toujours possible de déterminer à l' avance quelle utilisation sera faite de ces matériels.

moreover, it is not always possible to determine in advance to what use such equipment will be put.
par ailleurs, il n' est pas toujours possible de déterminer à l' avance quel usage sera fait d' un tel article.

i chose my own ground & after the action pushed on my piquets two miles in advance of where they were before.
je choisis mon propre terrain & après le combat je fis avancer mes sentinelles deux milles plus loin.

i do not always agree with this gentleman but that was one statement that he was right on.
je ne suis pas toujours d'accord avec ce monsieur, mais, là-dessus, je lui donne entièrement raison.

arrival times of trainees were not always known in advance and he had to sometimes assign rooms to unscheduled arrivals.
les heures d'arrivée des participants à la formation n'étaient pas toujours connues à l'avance et il devait parfois attribuer des chambres à des personnes qui arrivaient sans être annoncées.

my colleague, mrs foster, with whom i do not always agree, said something that is very true.
ma collègue foster, avec laquelle je ne suis pas toujours d'accord, a fait une remarque tout à fait pertinente.

this sort of work really requires considerable freedom of action, which unfortunately i do not always have.
pour réussir, il faut pouvoir bénéficier d’une large marge de liberté d’action, mais l’on n’en dispose malheureusement pas toujours.

when i talk about ‘ better legislation’, i do not always mean that we need less legislation.
dans certains cas, précisément parce que nous sommes une union, nous avons besoin d'une certaine harmonisation, de davantage de législation, parfois même pour harmoniser ou simplifier la législation existante.

this order is necessary because students are not always able to register in advance in their institutions due to different standards of registration in each institution.
il est nécessaire de procéder de la sorte, car les étudiants ne sont pas toujours en mesure de s’inscrire à l’avance dans leurs établissements, chacun ayant ses propres normes et critères d’admission.

thirdly, those plans and customer policies are not always published, which makes it very difficult for prm to know what to expect in advance.
ils devraient veiller à ce que les compagnies aériennes prévoient dans leurs manuels toutes procédures concernant les passagers à mobilité réduite».