検索ワード: i leave you my contact details (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i leave you my contact details

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

leave your contact details.

フランス語

laissez vos coordonnées.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

my contact details

フランス語

mes données de contact

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i leave my contact details in case you have questions:

フランス語

je vous laisse mes coordonnés si vous avez des questions :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i leave you my love.

フランス語

je vous laisse mon amour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i leave you

フランス語

je vous laisse

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

i leave you.

フランス語

je vous laisse./je te laisse.

最終更新: 2019-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

contact details:

フランス語

date d'adhésion: 22 avril 2014 contact

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i leave you now my children.

フランス語

je vous laisse maintenant mes enfants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

leave your contact details before you leave;

フランス語

laissez vos coordonnées avant de partir;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i leave you with my love and blessings.

フランス語

je vous quitte avec mon amour et ma bénédiction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

leave your contact details and we'll contact you !

フランス語

nous vous contactons au plus vite!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i leave you all with my blessings and love.

フランス語

je vous laisse avec mes bénédictions et mon amour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i leave you alone judge

フランス語

je vous laisse seul juge :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i leave you with the question.

フランス語

je vous laisse avec la question.

最終更新: 2023-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“i am machiventa. i leave you all my love.”

フランス語

« je suis machiventa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i leave you with one last thought.

フランス語

je vous fais part d’une dernière réflexion.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i leave you to draw your own conclusions.

フランス語

tirez-en vous-même les conséquences.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

brothers and sisters, i leave you now.

フランス語

frères et sœurs, je vous laisse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

27 peace i leave with you; my peace i give to you.

フランス語

27 je vous laisse la paix, je vous donne ma paix.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lastly i leave you with this positive thought.

フランス語

je terminerai par une note positive.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,033,341,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK