プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i lived in paris for two years
j’ai vécu à paris pendant deux ans
最終更新: 2024-03-07
使用頻度: 1
品質:
i lived in ontario for 18 years.
j'ai habité en ontario pendant 18 ans.
最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:
i lived in the yukon for many years.
j'ai vécu au yukon pendant de nombreuses années.
最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 1
品質:
11. i lived in newfondland for 20 years.
j’ai vécu pendant 20 ans à terre-neuve.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i’ve been in paris for six years now.
elle vivaità l’époque en avignon et nous faisions alors la navette entre la provinceet paris.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
stefan möckli lived in argentina for over two years.
stefan möckli a vécu pendant plus de deux ans en argentine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i lived in asia for a year.
j’ai vécu en asie pendant un an.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
i lived in mecklenburg until 12 years ago.
cela fait 12 ans que je ne vis plus au mecklembourg.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i lived in aarhus for 1 year.
i lived in aarhus for 1 year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i lived in china from 3 to 10 years old.
quand j'étais petit
最終更新: 2021-09-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
i saw the problem myself; i lived in the west for five years.
j'ai vécu ce problème-là; j'ai vécu dans l'ouest pendant cinq ans.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
for how long have you lived in paris?
depuis combien de temps habites-tu à paris?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i lived in okinawa japan for a year.
i lived in okinawa japan for a year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
my name is sandra, mum of monica. i lived in sicily for 12 years.
j'ai vécu en sicile depuis 12 ans. aussi monica est à moitié italien.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
as you know, i lived in this community for seven years, from 1979 until 1986.
comme vous le savez peut-être, j’ai vécu au sein de votre communauté pendant sept ans, de 1979 à 1986.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i lived in new york last year.
j'ai vécu à new york l'année dernière.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
hanna schygulla has lived in paris since 1981.
hanna schygulla vit depuis 1981 à paris.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
for two weeks i lived in hell.
pendant deux semaines j’ai vécu en enfer.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
a citizen of another nordic country is only required to have lived in finland for two years.
pour les ressortissants des autres pays nordiques, il suffit d'avoir résidé en finlande pendant deux ans.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
i lived in lille in 2005 for 5 months and i often travel to paris.
j'ai vécu à lille en 2005 pour 5 mois et je voyage souvent à paris.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: