検索ワード: i love dogs but unfortunately i don’t have any (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i love dogs but unfortunately i don’t have any

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i don’t have any .

フランス語

j’en suis tres heureuse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i love the earrings but i don’t have pierced ears ...

フランス語

j'aime les boucles d'oreille mais je n'ai pas les oreilles percées ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i don’t have any words.

フランス語

je suis sans voix.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i don’t have any desires.”

フランス語

je n'ai aucun désir."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i don’t have any more questions.

フランス語

j’ai fini, je n’ai plus de questions…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no, i don’t have any preference.

フランス語

je n’ai pas de préférence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but unfortunately, i don’t think it is just yet.

フランス語

et je sais de quoi je cause.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i don’t have any actual memories in detail.

フランス語

je n’ai pas de souvenirs très concrets de fond.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i don’t have any problems with them.”

フランス語

je n’ai aucun problème avec eux.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what if i don’t have any financial obligations?

フランス語

qu’en est-il si je n’ai aucune obligation financière?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

i said to myself, after all, i don’t have any family here.

フランス語

moi, j’ai dit mais quand même je n’avais aucune famille ici.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

i don’t have any right to express myself."

フランス語

je n’ai pas le droit de m’exprimer.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a. no, i don’t have any facts like, you know.

フランス語

r. non, je ne peux citer de faits, vous savez.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

i love dogs, but i'm allergic. i have an animal; my horse

フランス語

j'adore les chiens, mais je suis allergique. j'ai un animal; mon cheval

最終更新: 2022-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but now the three months is up and i don’t have any other business coming….

フランス語

• joindre les deux bouts avec un revenu moindre et payer les frais de fonctionnement; j’ai travaillé vraiment fort avant la naissance du bébé et j’ai réussi à mettre 3 000 $ de côté pour les premiers mois après la naissance – en estimant qu’il s’agirait de la période la plus intense.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as for me, i have had a cold since my arrival one month ago, but fortunately i don’t have any fever.

フランス語

pour ma part, je traîne un bon rhume depuis mon arrivée (1 mois) mais, heureusement pour moi, je ne fais pas de fièvre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

@calophi – nice! i think they look pretty in pictures but i don’t have any either. :-p

フランス語

@calophi – nice! je pense qu'ils ont l'air assez en images, mais je n'ai pas tout soit. :-p

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don’t have any specific or preconceived ideas when i start a collage.

フランス語

je n'ai pas d'idées précises ni d'intentions préconçues quand je commence un collage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

@carolmckayau i love this shape and always look at it for swimwear but i don’t have the right shape to pull it off.

フランス語

@carolmckayau j'aime cette forme et il regarde toujours pour les maillots de bain mais je n'ai pas la bonne forme pour le retirer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for the improvement of auditory stimulation in the last study i don’t have any explanation.

フランス語

en ce qui concerne l’amélioration auditive dans la dernière étude je n’ai aucune explication.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,853,400 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK