人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i was born on the 31st of may in 1940.
je suis né le 31 mai 1940.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i was born on the 26nd of october in 1995
je suis né le 21 septembre en 1966
最終更新： 2015-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was born on the 13th of may 1948.
le 20 juin 1948 on m'a baptisé avec le nom de maria de fátima car je suis née le 13 mai ( le miracle de fátima) de la mème année, à la commune d'arcos - anadia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was born on the 7th of october 2012
en dehors de l'école, j'aime faire du vélo avec mes amis.
最終更新： 2023-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was born on the 13th of february 2004.
je suis né le 13 février 2004.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was born on the twenty-second of june in 1974.
je suis né le vingt-deux juin 1974.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was born on
tu es né(e) quand
最終更新： 2015-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was born in quneitra, in 1966.
je suis né à quneitra en 1966.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i was born on the first day of spring in springdale newfoundland.
c'est pourquoi j'aimerais partager avec vous les réflexions d'un militaire canadien d'aujourd'hui, le caporal stephen bouzan.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i was born on wednesday
des mots apparentes
最終更新： 2016-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
the clos de la faille was picked in one session on the 21st of september.
le clos de la faille est récolté en une fois le 21 septembre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
•for dates and specific days: i was born on the 14th of june in 1988.
pour les dates et des jours spécifiques :i was born on the 14th of june in 1988.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
guy respaud was born on the 20th of mai 1932.
né le vendredi 20 mai 1932, guy respaud est un passionné du chevalet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
[partially updated by raymond on the 21st of september 2014.]
[mise à jour partielle par raymond le 21 septembre 2014.]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was born on june 4, 1974.
je suis né le 4 juin 1974.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was born on the october 18th.
il était né le 18 octobre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was born on nonember two miles
je suis née le sept et un novembre deux milles
最終更新： 2014-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was born on the 28th august 1906.
il est né il y a un peu plus de 100 ans.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
summer 2011 - from the 21st of jun to the 22nd of september
ete 2011 - du 21 juin au 22 septembre
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was born on the prairies where the only source of communication was the mail which came in by train.
je suis né dans les prairies et le courrier acheminé par le chemin de fer était notre seul moyen de communication.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：