検索ワード: i will be in touch (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

i will be in touch

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i will be in touch. thanks.

フランス語

mais tout était à cause de mon mailbox qui était plein.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i will keep in touch.

フランス語

je serai en contact.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we will be in touch!

フランス語

nous prendrons contact avec vous!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'll be in touch.

フランス語

je resterai en contact.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we will be in touch soon.

フランス語

nous avons reçu votre consultation et nous vous contacterons bientôt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and be in touch.

フランス語

et être en contact.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i will be in touch with you about this.

フランス語

je vous tiendrai au courant de l'évolution de cette affaire.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

thanks, we will be in touch.

フランス語

merci, nous serons en contact.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i shall be in touch with you.

フランス語

vous serez contactés.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

英語

we will be in touch with you very soon.

フランス語

nous prendrons contact avec vous dans les plus brefs délais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i will be in the future.

フランス語

j'ai fondu en larmes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

someone will be in touch with you shortly

フランス語

nous vous contacterons dans les plus brefs délais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you again, we will be in touch,

フランス語

je vous remercie encore une fois dr bradstreet, nous serons en contact,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

be in touch with you shortly.

フランス語

très bientôt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

once we have more details we will be in touch.

フランス語

une fois que nous disposerons de plus d'informations, nous vous les communiquerons.

最終更新: 2012-11-08
使用頻度: 2
品質:

英語

perhaps i will be in luck today.

フランス語

j' aurai peut-être plus de chance aujourd'hui.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

we’ll be in touch with you soon

フランス語

nous vous répondrons rapidement

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we'll be in touch right away.

フランス語

parlez-nous et nous serons en contact tout de suite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i will also try to be in touch with you thru your daily thoughts.

フランス語

je vais aussi essayer de rester en contact avec vous à travers vos ‘pensées du jour’.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

commission staff will be in touch with the parties shortly.

フランス語

le personnel du conseil communiquera avec les parties concernées sous peu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,612,577 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK